Latin core word #203 · verb · 87 times in the New Testament
rogō
RO-gohrogō, rogāre, rogāvī, rogātum — ask, request, beg
- 1st conjugation.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | rogō | rogābam | rogābō | rogāvī | rogāveram | rogāverō |
| 2 sg | rogās | rogābās | rogābis | rogāvistī / rogāstī | rogāverās | rogāveris |
| 3 sg | rogat | rogābat | rogābit | rogāvit | rogāverat | rogāverit |
| 1 pl | rogāmus | rogābāmus | rogābimus | rogāvimus | rogāverāmus | rogāverimus |
| 2 pl | rogātis | rogābātis | rogābitis | rogāvistis | rogāverātis | rogāveritis |
| 3 pl | rogant | rogābant | rogābunt | rogāvērunt | rogāverant | rogāverint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | rogem | rogārem | rogāverim | rogāvissem |
| 2 sg | rogēs | rogārēs | rogāverīs | rogāvissēs |
| 3 sg | roget | rogāret | rogāverit | rogāvisset |
| 1 pl | rogēmus | rogārēmus | rogāverīmus | rogāvissēmus |
| 2 pl | rogētis | rogārētis | rogāverītis | rogāvissētis |
| 3 pl | rogent | rogārent | rogāverint | rogāvissent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | rogor | rogābar | rogābor | rogātus sum | rogātus eram | rogātus erō |
| 2 sg | rogāris | rogābāris | rogāberis | rogātus es | rogātus erās | rogātus eris |
| 3 sg | rogātur | rogābātur | rogābitur | rogātus est | rogātus erat | rogātus erit |
| 1 pl | rogāmur | rogābāmur | rogābimur | rogātī sumus | rogātī erāmus | rogātī erimus |
| 2 pl | rogāminī | rogābāminī | rogābiminī | rogātī estis | rogātī erātis | rogātī eritis |
| 3 pl | rogantur | rogābantur | rogābuntur | rogātī sunt | rogātī erant | rogātī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | roger | rogārer | rogātus sim | rogātus essem |
| 2 sg | rogēris | rogārēris | rogātus sīs | rogātus essēs |
| 3 sg | rogētur | rogārētur | rogātus sit | rogātus esset |
| 1 pl | rogēmur | rogārēmur | rogātī sīmus | rogātī essēmus |
| 2 pl | rogēminī | rogārēminī | rogātī sītis | rogātī essētis |
| 3 pl | rogentur | rogārentur | rogātī sint | rogātī essent |
Imperative: rogā, rogāte; future rogātō, rogātōte, rogantō
Passive imperative: rogāre, rogāminī; future rogātor, rogantor
Infinitive: present rogāre, perfect rogāvisse, future rogātūrus esse
Passive infinitive: present rogārī, perfect rogātus esse, future rogātum īrī
Participles: present rogāns (gen. rogantis); perfect passive rogātus, -a, -um; future rogātūrus, -a, -um
Gerund: rogandī, rogandō, rogandum; gerundive rogandus, -a, -um; supine rogātum, rogātū
Where you meet it
First met in passage 12, Mark 5:17.
Explained in the notes of 2 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 396 · open the PDF here