Latin core word #273 · verb · 58 times in the New Testament
recipiō
reh-KIH-pee-ohrecipiō, recipere, recēpī, receptum — receive, take back, welcome
- 3rd conjugation -iō (re + capiō).
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | recipiō | recipiēbam | recipiam | recēpī | recēperam | recēperō |
| 2 sg | recipis | recipiēbās | recipiēs | recēpistī | recēperās | recēperis |
| 3 sg | recipit | recipiēbat | recipiet | recēpit | recēperat | recēperit |
| 1 pl | recipimus | recipiēbāmus | recipiēmus | recēpimus | recēperāmus | recēperimus |
| 2 pl | recipitis | recipiēbātis | recipiētis | recēpistis | recēperātis | recēperitis |
| 3 pl | recipiunt | recipiēbant | recipient | recēpērunt | recēperant | recēperint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | recipiam | reciperem | recēperim | recēpissem |
| 2 sg | recipiās | reciperēs | recēperīs | recēpissēs |
| 3 sg | recipiat | reciperet | recēperit | recēpisset |
| 1 pl | recipiāmus | reciperēmus | recēperīmus | recēpissēmus |
| 2 pl | recipiātis | reciperētis | recēperītis | recēpissētis |
| 3 pl | recipiant | reciperent | recēperint | recēpissent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | recipior | recipiēbar | recipiar | receptus sum | receptus eram | receptus erō |
| 2 sg | reciperis | recipiēbāris | recipiēris | receptus es | receptus erās | receptus eris |
| 3 sg | recipitur | recipiēbātur | recipiētur | receptus est | receptus erat | receptus erit |
| 1 pl | recipimur | recipiēbāmur | recipiēmur | receptī sumus | receptī erāmus | receptī erimus |
| 2 pl | recipiminī | recipiēbāminī | recipiēminī | receptī estis | receptī erātis | receptī eritis |
| 3 pl | recipiuntur | recipiēbantur | recipientur | receptī sunt | receptī erant | receptī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | recipiar | reciperer | receptus sim | receptus essem |
| 2 sg | recipiāris | reciperēris | receptus sīs | receptus essēs |
| 3 sg | recipiātur | reciperētur | receptus sit | receptus esset |
| 1 pl | recipiāmur | reciperēmur | receptī sīmus | receptī essēmus |
| 2 pl | recipiāminī | reciperēminī | receptī sītis | receptī essētis |
| 3 pl | recipiantur | reciperentur | receptī sint | receptī essent |
Imperative: recipe, recipite; future recipitō, recipitōte, recipiuntō
Passive imperative: recipere, recipiminī; future recipitor, recipiuntor
Infinitive: present recipere, perfect recēpisse, future receptūrus esse
Passive infinitive: present recipī, perfect receptus esse, future receptum īrī
Participles: present recipiēns (gen. recipientis); perfect passive receptus, -a, -um; future receptūrus, -a, -um
Gerund: recipiendī, recipiendō, recipiendum; gerundive recipiendus, -a, -um; supine receptum, receptū
Where you meet it
First met in passage 2, Matthew 10:40.
Explained in the notes of 2 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 392 · open the PDF here