Latin core word #281 · verb · 55 times in the New Testament
ostendō
os-TEN-dohostendō, ostendere, ostendī, ostēnsum — show, point out, reveal
- 3rd conjugation; supine ostēnsum (Vulgate; classical also ostentum).
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ostendō | ostendēbam | ostendam | ostendī | ostenderam | ostenderō |
| 2 sg | ostendis | ostendēbās | ostendēs | ostendistī | ostenderās | ostenderis |
| 3 sg | ostendit | ostendēbat | ostendet | ostendit | ostenderat | ostenderit |
| 1 pl | ostendimus | ostendēbāmus | ostendēmus | ostendimus | ostenderāmus | ostenderimus |
| 2 pl | ostenditis | ostendēbātis | ostendētis | ostendistis | ostenderātis | ostenderitis |
| 3 pl | ostendunt | ostendēbant | ostendent | ostendērunt | ostenderant | ostenderint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ostendam | ostenderem | ostenderim | ostendissem |
| 2 sg | ostendās | ostenderēs | ostenderīs | ostendissēs |
| 3 sg | ostendat | ostenderet | ostenderit | ostendisset |
| 1 pl | ostendāmus | ostenderēmus | ostenderīmus | ostendissēmus |
| 2 pl | ostendātis | ostenderētis | ostenderītis | ostendissētis |
| 3 pl | ostendant | ostenderent | ostenderint | ostendissent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ostendor | ostendēbar | ostendar | ostēnsus sum | ostēnsus eram | ostēnsus erō |
| 2 sg | ostenderis | ostendēbāris | ostendēris | ostēnsus es | ostēnsus erās | ostēnsus eris |
| 3 sg | ostenditur | ostendēbātur | ostendētur | ostēnsus est | ostēnsus erat | ostēnsus erit |
| 1 pl | ostendimur | ostendēbāmur | ostendēmur | ostēnsī sumus | ostēnsī erāmus | ostēnsī erimus |
| 2 pl | ostendiminī | ostendēbāminī | ostendēminī | ostēnsī estis | ostēnsī erātis | ostēnsī eritis |
| 3 pl | ostenduntur | ostendēbantur | ostendentur | ostēnsī sunt | ostēnsī erant | ostēnsī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ostendar | ostenderer | ostēnsus sim | ostēnsus essem |
| 2 sg | ostendāris | ostenderēris | ostēnsus sīs | ostēnsus essēs |
| 3 sg | ostendātur | ostenderētur | ostēnsus sit | ostēnsus esset |
| 1 pl | ostendāmur | ostenderēmur | ostēnsī sīmus | ostēnsī essēmus |
| 2 pl | ostendāminī | ostenderēminī | ostēnsī sītis | ostēnsī essētis |
| 3 pl | ostendantur | ostenderentur | ostēnsī sint | ostēnsī essent |
Imperative: ostende, ostendite; future ostenditō, ostenditōte, ostenduntō
Passive imperative: ostendere, ostendiminī; future ostenditor, ostenduntor
Infinitive: present ostendere, perfect ostendisse, future ostēnsūrus esse
Passive infinitive: present ostendī, perfect ostēnsus esse, future ostēnsum īrī
Participles: present ostendēns (gen. ostendentis); perfect passive ostēnsus, -a, -um; future ostēnsūrus, -a, -um
Gerund: ostendendī, ostendendō, ostendendum; gerundive ostendendus, -a, -um; supine ostēnsum, ostēnsū
Where you meet it
First met in passage 40, Luke 5:14.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 377 · open the PDF here