Latin core word #295 · verb · 52 times in the New Testament
nāscor
NAHS-kornāscor, nāscī, nātus sum — be born
- Deponent, 3rd conjugation; future participle nāscitūrus.
- nātus est ‘he was born’.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative, deponent (active meaning)
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | nāscor | nāscēbar | nāscar | nātus sum | nātus eram | nātus erō |
| 2 sg | nāsceris | nāscēbāris | nāscēris | nātus es | nātus erās | nātus eris |
| 3 sg | nāscitur | nāscēbātur | nāscētur | nātus est | nātus erat | nātus erit |
| 1 pl | nāscimur | nāscēbāmur | nāscēmur | nātī sumus | nātī erāmus | nātī erimus |
| 2 pl | nāsciminī | nāscēbāminī | nāscēminī | nātī estis | nātī erātis | nātī eritis |
| 3 pl | nāscuntur | nāscēbantur | nāscentur | nātī sunt | nātī erant | nātī erunt |
Subjunctive, deponent (active meaning)
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | nāscar | nāscerer | nātus sim | nātus essem |
| 2 sg | nāscāris | nāscerēris | nātus sīs | nātus essēs |
| 3 sg | nāscātur | nāscerētur | nātus sit | nātus esset |
| 1 pl | nāscāmur | nāscerēmur | nātī sīmus | nātī essēmus |
| 2 pl | nāscāminī | nāscerēminī | nātī sītis | nātī essētis |
| 3 pl | nāscantur | nāscerentur | nātī sint | nātī essent |
Imperative: nāscere, nāsciminī; future nāscitor, nāscuntor
Infinitive: present nāscī, perfect nātus esse, future nāscitūrus esse
Participles: present nāscēns (gen. nāscentis); perfect nātus, -a, -um (active meaning); future nāscitūrus, -a, -um
Gerund: nāscendī, nāscendō, nāscendum; supine nātum, nātū
Where you meet it
First met in passage 122, 1 John 5:1.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 367 · open the PDF here