Latin core word #75 · verb · 239 times in the New Testament
morior
MO-ree-ormorior, morī, mortuus sum — die
- Deponent, 3rd conjugation -iō; future participle moritūrus.
- Perfect participle mortuus ‘dead’.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative, deponent (active meaning)
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | morior | moriēbar | moriar | mortuus sum | mortuus eram | mortuus erō |
| 2 sg | moreris | moriēbāris | moriēris | mortuus es | mortuus erās | mortuus eris |
| 3 sg | moritur | moriēbātur | moriētur | mortuus est | mortuus erat | mortuus erit |
| 1 pl | morimur | moriēbāmur | moriēmur | mortuī sumus | mortuī erāmus | mortuī erimus |
| 2 pl | moriminī | moriēbāminī | moriēminī | mortuī estis | mortuī erātis | mortuī eritis |
| 3 pl | moriuntur | moriēbantur | morientur | mortuī sunt | mortuī erant | mortuī erunt |
Subjunctive, deponent (active meaning)
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | moriar | morerer | mortuus sim | mortuus essem |
| 2 sg | moriāris | morerēris | mortuus sīs | mortuus essēs |
| 3 sg | moriātur | morerētur | mortuus sit | mortuus esset |
| 1 pl | moriāmur | morerēmur | mortuī sīmus | mortuī essēmus |
| 2 pl | moriāminī | morerēminī | mortuī sītis | mortuī essētis |
| 3 pl | moriantur | morerentur | mortuī sint | mortuī essent |
Imperative: morere, moriminī; future moritor, moriuntor
Infinitive: present morī, perfect mortuus esse, future moritūrus esse
Participles: present moriēns (gen. morientis); perfect mortuus, -a, -um (active meaning); future moritūrus, -a, -um
Gerund: moriendī, moriendō, moriendum
Where you meet it
First met in passage 47, Luke 8:53.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 365 · open the PDF here