Latin core word #174 · verb · 103 times in the New Testament

intrō

IN-troh

intrō, intrāre, intrāvī, intrātum — enter, go in

Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.

Indicative active

PresentImperfectFuturePerfectPluperfectFuture perfect
1 sgintrōintrābamintrābōintrāvīintrāveramintrāverō
2 sgintrāsintrābāsintrābisintrāvistī / intrāstīintrāverāsintrāveris
3 sgintratintrābatintrābitintrāvitintrāveratintrāverit
1 plintrāmusintrābāmusintrābimusintrāvimusintrāverāmusintrāverimus
2 plintrātisintrābātisintrābitisintrāvistisintrāverātisintrāveritis
3 plintrantintrābantintrābuntintrāvēruntintrāverantintrāverint

Subjunctive active

PresentImperfectPerfectPluperfect
1 sgintremintrāremintrāverimintrāvissem
2 sgintrēsintrārēsintrāverīsintrāvissēs
3 sgintretintrāretintrāveritintrāvisset / intrāsset
1 plintrēmusintrārēmusintrāverīmusintrāvissēmus
2 plintrētisintrārētisintrāverītisintrāvissētis
3 plintrentintrārentintrāverintintrāvissent

Indicative passive

PresentImperfectFuturePerfectPluperfectFuture perfect
1 sgintrorintrābarintrāborintrātus sumintrātus eramintrātus erō
2 sgintrārisintrābārisintrāberisintrātus esintrātus erāsintrātus eris
3 sgintrāturintrābāturintrābiturintrātus estintrātus eratintrātus erit
1 plintrāmurintrābāmurintrābimurintrātī sumusintrātī erāmusintrātī erimus
2 plintrāminīintrābāminīintrābiminīintrātī estisintrātī erātisintrātī eritis
3 plintranturintrābanturintrābunturintrātī suntintrātī erantintrātī erunt

Subjunctive passive

PresentImperfectPerfectPluperfect
1 sgintrerintrārerintrātus simintrātus essem
2 sgintrērisintrārērisintrātus sīsintrātus essēs
3 sgintrēturintrārēturintrātus sitintrātus esset
1 plintrēmurintrārēmurintrātī sīmusintrātī essēmus
2 plintrēminīintrārēminīintrātī sītisintrātī essētis
3 plintrenturintrārenturintrātī sintintrātī essent

Imperative: intrā, intrāte; future intrātō, intrātōte, intrantō

Passive imperative: intrāre, intrāminī; future intrātor, intrantor

Infinitive: present intrāre, perfect intrāvisse, future intrātūrus esse

Passive infinitive: present intrārī, perfect intrātus esse, future intrātum īrī

Participles: present intrāns (gen. intrantis); perfect passive intrātus, -a, -um; future intrātūrus, -a, -um

Gerund: intrandī, intrandō, intrandum; gerundive intrandus, -a, -um; supine intrātum, intrātū

Where you meet it

First met in passage 7, Matthew 23:13.

Explained in the notes of 2 passages:

From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 352 · open the PDF here

@teddyrookbook GitHub