Latin core word #189 · verb · 94 times in the New Testament
interrogō
in-TEH-ro-gohinterrogō, interrogāre, interrogāvī, interrogātum — ask, question
- 1st conjugation (inter + rogō).
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | interrogō | interrogābam | interrogābō | interrogāvī | interrogāveram | interrogāverō |
| 2 sg | interrogās | interrogābās | interrogābis | interrogāvistī | interrogāverās | interrogāveris |
| 3 sg | interrogat | interrogābat | interrogābit | interrogāvit | interrogāverat | interrogāverit |
| 1 pl | interrogāmus | interrogābāmus | interrogābimus | interrogāvimus | interrogāverāmus | interrogāverimus |
| 2 pl | interrogātis | interrogābātis | interrogābitis | interrogāvistis | interrogāverātis | interrogāveritis |
| 3 pl | interrogant | interrogābant | interrogābunt | interrogāvērunt | interrogāverant | interrogāverint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | interrogem | interrogārem | interrogāverim | interrogāvissem |
| 2 sg | interrogēs | interrogārēs | interrogāverīs | interrogāvissēs |
| 3 sg | interroget | interrogāret | interrogāverit | interrogāvisset / interrogāsset |
| 1 pl | interrogēmus | interrogārēmus | interrogāverīmus | interrogāvissēmus |
| 2 pl | interrogētis | interrogārētis | interrogāverītis | interrogāvissētis |
| 3 pl | interrogent | interrogārent | interrogāverint | interrogāvissent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | interrogor | interrogābar | interrogābor | interrogātus sum | interrogātus eram | interrogātus erō |
| 2 sg | interrogāris | interrogābāris | interrogāberis | interrogātus es | interrogātus erās | interrogātus eris |
| 3 sg | interrogātur | interrogābātur | interrogābitur | interrogātus est | interrogātus erat | interrogātus erit |
| 1 pl | interrogāmur | interrogābāmur | interrogābimur | interrogātī sumus | interrogātī erāmus | interrogātī erimus |
| 2 pl | interrogāminī | interrogābāminī | interrogābiminī | interrogātī estis | interrogātī erātis | interrogātī eritis |
| 3 pl | interrogantur | interrogābantur | interrogābuntur | interrogātī sunt | interrogātī erant | interrogātī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | interroger | interrogārer | interrogātus sim | interrogātus essem |
| 2 sg | interrogēris | interrogārēris | interrogātus sīs | interrogātus essēs |
| 3 sg | interrogētur | interrogārētur | interrogātus sit | interrogātus esset |
| 1 pl | interrogēmur | interrogārēmur | interrogātī sīmus | interrogātī essēmus |
| 2 pl | interrogēminī | interrogārēminī | interrogātī sītis | interrogātī essētis |
| 3 pl | interrogentur | interrogārentur | interrogātī sint | interrogātī essent |
Imperative: interrogā, interrogāte; future interrogātō, interrogātōte, interrogantō
Passive imperative: interrogāre, interrogāminī; future interrogātor, interrogantor
Infinitive: present interrogāre, perfect interrogāvisse, future interrogātūrus esse
Passive infinitive: present interrogārī, perfect interrogātus esse, future interrogātum īrī
Participles: present interrogāns (gen. interrogantis); perfect passive interrogātus, -a, -um; future interrogātūrus, -a, -um
Gerund: interrogandī, interrogandō, interrogandum; gerundive interrogandus, -a, -um; supine interrogātum, interrogātū
Where you meet it
First met in passage 17, Mark 8:5.
Explained in the notes of 2 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 352 · open the PDF here