Latin core word #20 · verb · 816 times in the New Testament
faciō
FAH-kee-ohfaciō, facere, fēcī, factum — make, do; cause; produce
- 3rd conjugation -iō; short imperative fac.
- Present-system passive is supplied by fīō (fierī), shown here in the passive tables.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | faciō | faciēbam | faciam | fēcī | fēceram | fēcerō |
| 2 sg | facis | faciēbās | faciēs | fēcistī | fēcerās | fēceris |
| 3 sg | facit | faciēbat | faciet | fēcit | fēcerat | fēcerit |
| 1 pl | facimus | faciēbāmus | faciēmus | fēcimus | fēcerāmus | fēcerimus |
| 2 pl | facitis | faciēbātis | faciētis | fēcistis | fēcerātis | fēceritis |
| 3 pl | faciunt | faciēbant | facient | fēcērunt | fēcerant | fēcerint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | faciam | facerem | fēcerim | fēcissem |
| 2 sg | faciās | facerēs | fēcerīs | fēcissēs |
| 3 sg | faciat | faceret | fēcerit | fēcisset |
| 1 pl | faciāmus | facerēmus | fēcerīmus | fēcissēmus |
| 2 pl | faciātis | facerētis | fēcerītis | fēcissētis |
| 3 pl | faciant | facerent | fēcerint | fēcissent |
Indicative passive (fīō + factus sum)
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | fīō | fīēbam | fīam | factus sum | factus eram | factus erō |
| 2 sg | fīs | fīēbās | fīēs | factus es | factus erās | factus eris |
| 3 sg | fit | fīēbat | fīet | factus est | factus erat | factus erit |
| 1 pl | fīmus | fīēbāmus | fīēmus | factī sumus | factī erāmus | factī erimus |
| 2 pl | fītis | fīēbātis | fīētis | factī estis | factī erātis | factī eritis |
| 3 pl | fīunt | fīēbant | fīent | factī sunt | factī erant | factī erunt |
Subjunctive passive (fīō + factus sum)
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | fīam | fierem | factus sim | factus essem |
| 2 sg | fīās | fierēs | factus sīs | factus essēs |
| 3 sg | fīat | fieret | factus sit | factus esset |
| 1 pl | fīāmus | fierēmus | factī sīmus | factī essēmus |
| 2 pl | fīātis | fierētis | factī sītis | factī essētis |
| 3 pl | fīant | fierent | factī sint | factī essent |
Imperative: fac, facite; future facitō, facitōte, faciuntō
Infinitive: present facere, perfect fēcisse, future factūrus esse
Passive infinitive: present fierī, perfect factus esse, future factum īrī
Participles: present faciēns (gen. facientis); perfect passive factus, -a, -um; future factūrus, -a, -um
Gerund: faciendī, faciendō, faciendum; gerundive faciendus, -a, -um; supine factum, factū
Where you meet it
First met in passage 5, Matthew 20:13.
Explained in the notes of 11 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 341 · open the PDF here