Latin core word #332 · verb · 48 times in the New Testament
congregō
KON-greh-gohcongregō, congregāre, congregāvī, congregātum — gather together, assemble
- 1st conjugation (con + grex ‘flock’).
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | congregō | congregābam | congregābō | congregāvī | congregāveram | congregāverō |
| 2 sg | congregās | congregābās | congregābis | congregāvistī | congregāverās | congregāveris |
| 3 sg | congregat | congregābat | congregābit | congregāvit | congregāverat | congregāverit |
| 1 pl | congregāmus | congregābāmus | congregābimus | congregāvimus | congregāverāmus | congregāverimus |
| 2 pl | congregātis | congregābātis | congregābitis | congregāvistis | congregāverātis | congregāveritis |
| 3 pl | congregant | congregābant | congregābunt | congregāvērunt | congregāverant | congregāverint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | congregem | congregārem | congregāverim | congregāvissem |
| 2 sg | congregēs | congregārēs | congregāverīs | congregāvissēs |
| 3 sg | congreget | congregāret | congregāverit | congregāvisset / congregāsset |
| 1 pl | congregēmus | congregārēmus | congregāverīmus | congregāvissēmus |
| 2 pl | congregētis | congregārētis | congregāverītis | congregāvissētis |
| 3 pl | congregent | congregārent | congregāverint | congregāvissent / congregāssent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | congregor | congregābar | congregābor | congregātus sum | congregātus eram | congregātus erō |
| 2 sg | congregāris | congregābāris | congregāberis | congregātus es | congregātus erās | congregātus eris |
| 3 sg | congregātur | congregābātur | congregābitur | congregātus est | congregātus erat | congregātus erit |
| 1 pl | congregāmur | congregābāmur | congregābimur | congregātī sumus | congregātī erāmus | congregātī erimus |
| 2 pl | congregāminī | congregābāminī | congregābiminī | congregātī estis | congregātī erātis | congregātī eritis |
| 3 pl | congregantur | congregābantur | congregābuntur | congregātī sunt | congregātī erant | congregātī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | congreger | congregārer | congregātus sim | congregātus essem |
| 2 sg | congregēris | congregārēris | congregātus sīs | congregātus essēs |
| 3 sg | congregētur | congregārētur | congregātus sit | congregātus esset |
| 1 pl | congregēmur | congregārēmur | congregātī sīmus | congregātī essēmus |
| 2 pl | congregēminī | congregārēminī | congregātī sītis | congregātī essētis |
| 3 pl | congregentur | congregārentur | congregātī sint | congregātī essent |
Imperative: congregā, congregāte; future congregātō, congregātōte, congregantō
Passive imperative: congregāre, congregāminī; future congregātor, congregantor
Infinitive: present congregāre, perfect congregāvisse, future congregātūrus esse
Passive infinitive: present congregārī, perfect congregātus esse, future congregātum īrī
Participles: present congregāns (gen. congregantis); perfect passive congregātus, -a, -um; future congregātūrus, -a, -um
Gerund: congregandī, congregandō, congregandum; gerundive congregandus, -a, -um; supine congregātum, congregātū
Where you meet it
First met in passage 3, Matthew 12:30.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 321 · open the PDF here