Latin core word #267 · verb · 59 times in the New Testament
adōrō
ah-DOH-rohadōrō, adōrāre, adōrāvī, adōrātum — worship, bow down to; pray to
- 1st conjugation (ad + ōrō); Greek προσκυνέω.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Indicative active
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | adōrō | adōrābam | adōrābō | adōrāvī | adōrāveram | adōrāverō |
| 2 sg | adōrās | adōrābās | adōrābis | adōrāvistī | adōrāverās | adōrāveris |
| 3 sg | adōrat | adōrābat | adōrābit | adōrāvit | adōrāverat | adōrāverit |
| 1 pl | adōrāmus | adōrābāmus | adōrābimus | adōrāvimus | adōrāverāmus | adōrāverimus |
| 2 pl | adōrātis | adōrābātis | adōrābitis | adōrāvistis | adōrāverātis | adōrāveritis |
| 3 pl | adōrant | adōrābant | adōrābunt | adōrāvērunt | adōrāverant | adōrāverint |
Subjunctive active
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | adōrem | adōrārem | adōrāverim | adōrāvissem |
| 2 sg | adōrēs | adōrārēs | adōrāverīs | adōrāvissēs |
| 3 sg | adōret | adōrāret | adōrāverit | adōrāvisset |
| 1 pl | adōrēmus | adōrārēmus | adōrāverīmus | adōrāvissēmus |
| 2 pl | adōrētis | adōrārētis | adōrāverītis | adōrāvissētis |
| 3 pl | adōrent | adōrārent | adōrāverint | adōrāvissent |
Indicative passive
| Present | Imperfect | Future | Perfect | Pluperfect | Future perfect | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 sg | adōror | adōrābar | adōrābor | adōrātus sum | adōrātus eram | adōrātus erō |
| 2 sg | adōrāris | adōrābāris | adōrāberis | adōrātus es | adōrātus erās | adōrātus eris |
| 3 sg | adōrātur | adōrābātur | adōrābitur | adōrātus est | adōrātus erat | adōrātus erit |
| 1 pl | adōrāmur | adōrābāmur | adōrābimur | adōrātī sumus | adōrātī erāmus | adōrātī erimus |
| 2 pl | adōrāminī | adōrābāminī | adōrābiminī | adōrātī estis | adōrātī erātis | adōrātī eritis |
| 3 pl | adōrantur | adōrābantur | adōrābuntur | adōrātī sunt | adōrātī erant | adōrātī erunt |
Subjunctive passive
| Present | Imperfect | Perfect | Pluperfect | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | adōrer | adōrārer | adōrātus sim | adōrātus essem |
| 2 sg | adōrēris | adōrārēris | adōrātus sīs | adōrātus essēs |
| 3 sg | adōrētur | adōrārētur | adōrātus sit | adōrātus esset |
| 1 pl | adōrēmur | adōrārēmur | adōrātī sīmus | adōrātī essēmus |
| 2 pl | adōrēminī | adōrārēminī | adōrātī sītis | adōrātī essētis |
| 3 pl | adōrentur | adōrārentur | adōrātī sint | adōrātī essent |
Imperative: adōrā, adōrāte; future adōrātō, adōrātōte, adōrantō
Passive imperative: adōrāre, adōrāminī; future adōrātor, adōrantor
Infinitive: present adōrāre, perfect adōrāvisse, future adōrātūrus esse
Passive infinitive: present adōrārī, perfect adōrātus esse, future adōrātum īrī
Participles: present adōrāns (gen. adōrantis); perfect passive adōrātus, -a, -um; future adōrātūrus, -a, -um
Gerund: adōrandī, adōrandō, adōrandum; gerundive adōrandus, -a, -um; supine adōrātum, adōrātū
Where you meet it
First met in passage 78, John 4:21.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 305 · open the PDF here