Appendix A · Core vocabulary

Latin core words

The 345 most common Latin words of the New Testament, in order of frequency (names are not counted). “NT” is how many times the word occurs in the Latin New Testament (Clementine Vulgate). Open any word for every one of its forms.

Greek core words →Appendix A in the PDF

345 words

#	Word	Say it	Meaning	NT	First met
1	et	et	and; also, even	9438	Matthew 10:40
2	sum	sum	be, exist; (est) there is	5361	Matthew 12:30
3	in	in	in, on (+ abl.); into, onto, against (+ acc.)	4514	Matthew 22:13
4	quī	kwee	who, which, that	4190	Matthew 10:40
5	is	is	he, she, it; this, that	3586	Matthew 10:40
6	dīcō	DEE-koh	say, speak, tell; call	2177	Matthew 20:13
7	autem	OW-tem	but, however, now; and	2146	Matthew 23:13
8	nōn	nohn	not	1969	Matthew 12:30
9	ille	IH-leh	that, that one; he, she, it	1692	Matthew 20:13
10	vōs	wohs	you (plural)	1551	Matthew 10:40
11	deus	DEH-us	god; God	1375	Luke 2:40
12	ego	EH-go	I, me	1373	Matthew 10:40
13	hic	hik	this; he, she, it	1351	Mark 4:13
14	omnis	OM-nis	all, every, whole; pl. all, everyone	1253	Mark 4:13
15	cum	kum	with (+ abl.); when, since, although (conj.)	1131	Mark 1:29
16	ut	ut	that, so that, in order that; as, when	1101	Mark 5:17
17	ad	ad	to, toward; at, near; for, in order to	1080	Mark 2:3
18	enim	EH-nim	for, indeed	913	Matthew 23:13
19	ab	ab	from, away from; by (agent)	906	Mark 2:3
20	faciō	FAH-kee-oh	make, do; cause; produce	816	Matthew 20:13
21	quia	KWEE-ah	because, since; that	805	Matthew 23:13
22	dē	day	from, down from, out of; about, concerning	782	Mark 1:29
23	veniō	WEH-nee-oh	come; arrive	765	Mark 1:29
24	suus	SOO-us	his, her, its, their (own)	753	Mark 8:10
25	dominus	DO-mih-nus	lord, master; the Lord	745	Mark 12:10–11
26	habeō	HAH-beh-oh	have, hold, keep; consider	738	Mark 1:22
27	tū	too	you (singular)	727	Matthew 20:13
28	videō	WIH-deh-oh	see, look at; perceive	696	Mark 16:5
29	sed	sed	but, but rather	665	Luke 5:14
30	sī	see	if; whether	644	Luke 13:5
31	quis	kwis	who? what?; anyone, anything	584	Mark 5:30
32	nōs	nohs	we, us	584	Luke 17:5
33	Chrīstus	KREES-tus	Christ, the Anointed One	568	Galatians 1:10
34	homō	HO-moh	human being, man, person; pl. people	565	Matthew 23:13
35	meus	MEH-us	my, mine	520	Mark 5:30
36	ex	ex	out of, from; of; since	512	Matthew 20:13
37	ipse	IP-seh	-self, himself, herself, itself; the very	508	Matthew 5:7
38	fīlius	FEE-lee-us	son; descendant	498	Luke 11:30
39	per	per	through, throughout; by means of; by (oaths)	486	Mark 15:6
40	audiō	OW-dee-oh	hear, listen to; obey	458	Matthew 13:18
41	dō	doh	give, grant; put	450	Mark 14:23
42	ergō	ER-goh	therefore, then, so	438	Matthew 13:18
43	fīō	FEE-oh	become; be made, be done; happen	432	Mark 12:10–11
44	diēs	DEE-ays	day; time	423	Mark 15:6
45	multus	MUL-tus	much, many; pl. many	422	2 Corinthians 11:18
46	pater	PAH-ter	father	421	Luke 11:47
47	tuus	TOO-us	your, yours (singular)	404	Luke 1:38
48	sīcut	SEE-kut	just as, as; as it were	393	Mark 1:22
49	spīritus	SPEE-rih-tus	spirit; breath, wind; the Holy Spirit	381	Luke 24:37
50	vester	WES-ter	your, yours (plural)	353	Luke 11:47
51	frāter	FRAH-ter	brother; fellow believer	350	Romans 7:1
52	mittō	MIH-toh	send; put, throw; let go	343	Matthew 10:40
53	quoniam	KWO-nee-am	since, because; that	331	Matthew 5:7
54	ūnus	OO-nus	one; a, a certain; only	325	Matthew 20:13
55	super	SOO-per	over, upon, above (+ acc.); about (+ abl.)	324	Mark 1:22
56	noster	NOS-ter	our, ours	309	Mark 12:10–11
57	sē	say	himself, herself, itself, themselves	306	Luke 24:37
58	loquor	LOK-wor	speak, talk, say	306	Acts 19:5–6
59	sciō	SKEE-oh	know, understand	299	Luke 8:53
60	caelum	KAI-lum	sky, heaven	286	Matthew 23:13
61	aiō	AH-yoh	say, affirm	286	Mark 4:13
62	magnus	MAG-nus	great, large, big; loud (voice)	285	Mark 15:37
63	verbum	WER-bum	word, saying; matter, thing	281	Luke 1:38
64	accipiō	ah-KIH-pee-oh	receive, take, accept	277	Mark 14:23
65	crēdō	KRAY-doh	believe, trust; entrust	269	Mark 16:14
66	neque	NEK-weh	and not, nor; neque … neque neither … nor	267	Luke 6:44
67	discipulus	dis-KIH-poo-lus	disciple, pupil, learner	262	Mark 8:10
68	terra	TEH-rah	earth, land, ground	261	Mark 6:47
69	respondeō	res-PON-deh-oh	answer, reply	260	Matthew 20:13
70	bonus	BO-nus	good	260	Luke 1:51–53
71	sānctus	SAHNK-tus	holy, sacred; (pl. noun) the saints	255	Acts 9:32
72	alius	AH-lee-us	other, another; aliī … aliī some … others	253	Luke 8:7
73	secundus	seh-KUN-dus	second; (secundum + acc.) according to	252	Luke 1:38
74	fidēs	FIH-days	faith, trust; faithfulness	249	Luke 17:5
75	morior	MO-ree-or	die	239	Luke 8:53
76	ecce	EH-keh	behold!, look!, see!	237	Mark 14:42
77	possum	PO-sum	be able, can	236	Luke 14:20
78	nōmen	NOH-men	name	232	Mark 14:32
79	propter	PROP-ter	because of, on account of; for the sake of	231	Ephesians 3:13
80	grātia	GRAH-tee-ah	grace, favor; thanks	228	Mark 14:23
81	scrībō	SKREE-boh	write	223	John 19:22
82	domus	DO-mus	house, home; household, family	216	Mark 1:29
83	quīdam	KWEE-dam	a certain (one), someone	216	Luke 13:1
84	vir	wir	man, husband	215	1 Timothy 2:8
85	aut	owt	or; aut … aut either … or	215	Luke 8:16
86	volō	WO-loh	want, wish, be willing	213	John 1:43
87	lēx	layx	law; the Law (of Moses)	213	Romans 7:1
88	prō	proh	for, on behalf of; in place of; before	201	Luke 5:14
89	mundus	MUN-dus	world; the universe	197	John 1:9
90	manus	MAH-nus	hand; band (of people); power	188	Matthew 22:13
91	peccātum	peh-KAH-tum	sin, fault	186	John 9:41
92	nē	nay	that not, lest; not (in prohibitions)	186	Galatians 4:11
93	vocō	WO-koh	call, summon, invite; name	182	Hebrews 5:4
94	inveniō	in-WEH-nee-oh	find, discover, come upon	181	John 1:43
95	opus	O-pus	work, deed; need (opus est)	179	Galatians 3:5
96	nōlō	NOH-loh	not want, be unwilling, refuse	175	1 Timothy 5:19–20
97	cor	kor	heart	166	Mark 16:14
98	rēgnum	RAYG-num	kingdom, reign, rule	164	Matthew 23:13
99	vērō	WAY-roh	but, however; indeed, truly	164	Mark 15:14
100	cīvitās	KEE-wih-tahs	city, town; state, citizenship	163	Luke 13:22
101	dīligō	DEE-lih-goh	love, esteem, value	163	John 13:34
102	gēns	gayns	nation, people; pl. the Gentiles	160	Mark 13:10
103	cognōscō	kog-NOHS-koh	know, recognize, learn	158	Mark 4:13
104	exeō	EK-seh-oh	go out, come out, leave	158	Mark 5:30
105	turba	TUR-bah	crowd, multitude; uproar	158	Mark 5:30
106	tunc	tunk	then, at that time	157	Matthew 22:13
107	nunc	nunk	now	157	John 9:41
108	angelus	AN-geh-lus	angel; messenger	155	Luke 1:38
109	quidem	KWIH-dem	indeed, certainly; nē … quidem not even	154	Luke 23:41
110	prophēta	pro-FAY-tah	prophet	151	Luke 11:47
111	stō	stoh	stand; stand firm	151	Luke 7:14
112	glōria	GLOH-ree-ah	glory, honor, praise	151	John 8:50
113	nēmō	NAY-moh	no one, nobody	151	Luke 5:14
114	corpus	KOR-pus	body	149	Mark 5:29
115	vīta	WEE-tah	life	148	Luke 18:18
116	āmēn	AH-mayn	amen, truly; so be it	147	John 8:51
117	carō	KAH-roh	flesh, meat; human nature	146	2 Corinthians 11:18
118	vōx	wohx	voice; sound, cry, word	145	Mark 15:37
119	malus	MAH-lus	bad, evil, wicked	144	Mark 15:14
120	mulier	MOO-lee-er	woman; wife	144	Luke 13:21
121	mandūcō	man-DOO-koh	eat; chew	144	John 4:33
122	tempus	TEM-pus	time, season	142	Luke 13:1
123	ita	IH-tah	so, thus, in this way; yes	141	Mark 15:5
124	prīmus	PREE-mus	first; foremost, chief	140	Mark 13:10
125	dīmittō	dee-MIH-toh	send away, dismiss; let go; forgive	138	Mark 15:6
126	sedeō	SEH-deh-oh	sit; stay, remain	136	Mark 14:32
127	servus	SER-wus	slave, servant	135	Luke 7:3
128	usque	USK-weh	all the way, continuously; until	134	Mark 14:33–34
129	sīc	seek	so, thus, in this way	132	1 Corinthians 14:12
130	eō	EH-oh	go	132	Mark 14:42
131	iste	IS-teh	this, that (of yours); he, she	132	Mark 12:10–11
132	vīvō	WEE-woh	live, be alive	132	Romans 7:1
133	trādō	TRAH-doh	hand over, deliver; betray; hand down	132	Mark 14:42
134	sine	SIH-neh	without	131	Galatians 4:11
135	ante	AN-teh	before, in front of; (adv.) before	131	Matthew 23:13
136	testimōnium	tes-tih-MOH-nee-um	testimony, witness, evidence	131	Luke 5:14
137	duo	DOO-o	two	129	1 Timothy 5:19–20
138	nisi	NIH-sih	unless, if not; except	129	1 Timothy 5:19–20
139	pōnō	POH-noh	put, place, lay; set	128	Luke 8:16
140	virtūs	WIR-toos	power, strength; mighty work; virtue	128	Mark 5:30
141	mors	mors	death	127	Mark 14:33–34
142	quaerō	KWAI-roh	seek, look for; ask	126	Luke 19:9–10
143	at	at	but, yet	125	Matthew 20:13
144	quīcumque	kwee-KUMK-weh	whoever, whatever, any … that	125	Mark 15:6
145	ubi	OO-bih	where; when	124	John 9:12
146	novus	NO-wus	new	124	Mark 16:14
147	populus	PO-poo-lus	people, nation	123	Acts 13:23–24
148	agō	AH-goh	do, act; drive, lead; spend (time)	120	Mark 14:23
149	sequor	SEK-wor	follow	120	Luke 22:39
150	prīnceps	PREEN-keps	chief, leader, ruler	119	Luke 18:18
151	maneō	MAH-neh-oh	remain, stay, abide	119	John 9:41
152	jūdicō	YOO-dih-koh	judge; condemn; decide	118	John 8:50
153	rēx	rayx	king	117	Matthew 22:13
154	sacerdōs	sah-KER-dohs	priest	117	Mark 14:10
155	surgō	SUR-goh	rise, get up, arise	117	Mark 14:42
156	iterum	IH-teh-rum	again, a second time	116	Mark 7:14
157	post	post	after, behind; (adv.) afterward	115	Hebrews 10:26–27
158	jam	yam	now, already; by now	115	John 7:14
159	ecclēsia	eh-KLAY-see-ah	church, assembly, congregation	115	1 Corinthians 14:12
160	templum	TEM-plum	temple	114	John 2:19
161	sermō	SER-moh	word, speech, saying, message	114	John 8:51
162	nam	nam	for; for indeed	113	Luke 11:30
163	quōmodo	KWOH-mo-do	how?; how, as	112	Mark 4:13
164	potestās	po-TES-tahs	power, authority	110	Mark 1:22
165	hōra	HOH-rah	hour; time	110	Mark 15:25
166	ambulō	AM-boo-loh	walk; live, conduct oneself	109	John 5:8
167	oculus	O-koo-lus	eye	107	Mark 12:10–11
168	oportet	o-POR-tet	it is necessary, one must, ought	107	Mark 13:10
169	abeō	AH-beh-oh	go away, depart	106	Mark 14:10
170	doceō	DO-keh-oh	teach	106	Mark 1:22
171	apud	AH-pud	at, near, with, among; at the house of	106	John 1:2
172	ascendō	as-KEN-doh	go up, climb, ascend	105	Mark 8:10
173	saeculum	SAI-koo-lum	age, generation; world	104	Hebrews 13:8
174	intrō	IN-troh	enter, go in	103	Matthew 23:13
175	nihil	NIH-hil	nothing; not at all	103	Mark 15:5
176	anima	AH-nih-mah	soul, life; breath	102	Mark 14:33–34
177	sanguis	SANG-wis	blood	101	Mark 5:29
178	tamquam	TAMK-wam	as, as if, like	101	Hebrews 5:4
179	aliquis	AH-lik-wis	someone, something; anyone	98	John 4:33
180	pāx	pahx	peace	98	John 14:27
181	via	WEE-ah	way, road, path; journey	97	John 1:23
182	locus	LO-kus	place; passage	97	1 Timothy 2:8
183	vēritās	WAY-rih-tahs	truth	97	Hebrews 10:26–27
184	pānis	PAH-nis	bread, loaf	96	Mark 8:5
185	pēs	pays	foot	96	Matthew 22:13
186	timeō	TIH-meh-oh	fear, be afraid	95	Galatians 4:11
187	mare	MAH-reh	sea; lake	95	Mark 6:47
188	aeternus	ai-TER-nus	eternal, everlasting	95	Luke 18:18
189	interrogō	in-TEH-ro-goh	ask, question	94	Mark 8:5
190	jūstitia	yoos-TIH-tee-ah	righteousness, justice	94	Galatians 5:5
191	dēscendō	days-KEN-doh	come down, go down, descend	94	Luke 19:6
192	etiam	EH-tee-am	also, even; yes	94	Luke 12:59
193	occīdō	o-KEE-doh	kill, slay	93	Luke 11:47
194	vādō	WAH-doh	go, walk; go away	93	Luke 5:14
195	cāritās	KAH-rih-tahs	love, charity	93	1 John 4:8
196	jūstus	YOOS-tus	just, righteous	92	Luke 15:7
197	ōrō	OH-roh	pray; ask, beg	92	Mark 14:32
198	accēdō	ah-KAY-doh	come near, approach, go to	88	Luke 7:14
199	cadō	KAH-doh	fall; fall down	88	Luke 8:7
200	salvus	SAL-wus	safe, saved, well	87	Luke 19:9–10
201	nōscō	NOHS-koh	get to know, learn; (perf.) know	87	1 John 4:8
202	introeō	in-TRO-eh-oh	go in, enter	87	Matthew 23:13
203	rogō	RO-goh	ask, request, beg	87	Mark 5:17
204	septem	SEP-tem	seven	87	Mark 8:5
205	ibi	IH-bih	there; then	86	Matthew 22:13
206	māter	MAH-ter	mother	85	Luke 1:43
207	aperiō	ah-PEH-ree-oh	open; reveal	85	John 10:21
208	magis	MAH-gis	more, rather	84	Mark 15:11
209	Pharisaeus	fah-rih-SAI-us	Pharisee	84	Matthew 23:13
210	invicem	IN-wih-kem	one another, mutually; in turn	84	John 4:33
211	aqua	AK-wah	water	83	John 2:7
212	ōs	ohs	mouth; face	83	Luke 22:71
213	nec	nek	and not, nor; nec … nec neither … nor	83	Matthew 23:13
214	nesciō	NES-kee-oh	not know, be ignorant of	82	Mark 4:13
215	signum	SIG-num	sign, mark; miracle	81	Luke 11:30
216	quasi	KWAH-sih	as if, as it were; about (with numbers)	81	Mark 1:22
217	coepī	KOY-pee	began, have begun	79	Mark 5:17
218	uxor	UK-sor	wife	79	Luke 14:20
219	bibō	BIH-boh	drink	79	Mark 14:23
220	tollō	TO-loh	lift up, raise; take away, remove	78	John 5:8
221	voluntās	wo-LUN-tahs	will, wish; goodwill	78	1 Peter 4:19
222	adhūc	AD-hook	still, yet; up to now	78	Luke 22:71
223	impleō	IM-pleh-oh	fill; fulfil, complete	77	Luke 1:51–53
224	patior	PAH-tee-or	suffer, endure; allow	77	1 Peter 4:19
225	clāmō	KLAH-moh	cry out, shout	76	Mark 15:14
226	frūctus	FROOK-tus	fruit; produce, profit	76	Luke 6:44
227	jūdicium	yoo-DIH-kee-um	judgment, trial; justice	76	Hebrews 10:26–27
228	operor	O-peh-ror	work, labor; bring about	76	Galatians 3:5
229	baptīzō	bap-TEE-zoh	baptize	75	Acts 19:5–6
230	ignis	IG-nis	fire	75	Hebrews 10:26–27
231	duodecim	doo-O-deh-kim	twelve	75	Mark 14:10
232	praedicō	PRAI-dih-koh	preach, proclaim, declare	74	Mark 13:10
233	relinquō	reh-LINK-woh	leave, leave behind, abandon	74	John 14:27
234	numquid	NUMK-wid	surely not? is it …?	74	John 4:33
235	nōnne	NOH-neh	not? (expects 'yes')	71	Matthew 20:13
236	fidēlis	fih-DAY-lis	faithful, trustworthy; believing	71	1 Peter 4:19
237	ūniversus	oo-nih-WER-sus	all, whole, entire	70	Acts 9:32
238	sīve	SEE-weh	or if; sīve … sīve whether … or	70	2 Thessalonians 2:15
239	nox	nox	night	69	Luke 2:8
240	pars	pars	part, share; side, region	69	Mark 8:10
241	dūcō	DOO-koh	lead, guide, bring; consider	69	Luke 14:20
242	cōram	KOH-ram	in the presence of, before; (adv.) openly	69	1 Timothy 5:19–20
243	ējiciō	ay-YIH-kee-oh	throw out, cast out, drive out	69	Luke 20:12
244	inter	IN-ter	between, among; during	69	Luke 8:7
245	sabbatum	SAH-bah-tum	Sabbath; pl. also 'the Sabbath, a week'	69	John 5:16
246	tōtus	TOH-tus	whole, all, entire	67	Luke 13:21
247	sub	sub	under (+ abl.); under, toward (+ acc.)	67	1 Timothy 5:19–20
248	annus	AH-nus	year	67	Revelation 20:5
249	medius	MEH-dee-us	middle, the middle of	66	Mark 6:47
250	mōns	mohns	mountain, hill	65	Luke 6:12
251	mandātum	man-DAH-tum	commandment, order	65	John 13:34
252	trēs	trays	three	65	Luke 13:21
253	dōnec	DOH-nek	until; while, as long as	64	Mark 14:32
254	gaudeō	GOW-deh-oh	rejoice, be glad	64	Luke 19:6
255	caput	KAH-put	head	64	Mark 12:10–11
256	ēvangelium	ay-wan-GEH-lee-um	gospel, good news	63	Mark 13:10
257	salūtō	sah-LOO-toh	greet; salute	63	Romans 16:13
258	similis	SIH-mih-lis	like, similar (+ dat.)	63	Luke 13:21
259	ūnusquisque	oo-nusk-WISK-weh	each one, every one	63	Luke 6:44
260	lapis	LAH-pis	stone	62	Mark 12:10–11
261	an	an	or (in questions); whether	62	Romans 7:1
262	itaque	IH-tak-weh	and so, therefore	61	2 Thessalonians 2:15
263	reddō	REH-doh	give back, return; render, pay	61	Luke 12:59
264	senex	SEH-nex	old man; (comp.) senior, elder	61	Luke 7:3
265	tertius	TER-tee-us	third	61	Mark 15:25
266	īdem	EE-dem	the same	60	Luke 2:8
267	adōrō	ah-DOH-roh	worship, bow down to; pray to	59	John 4:21
268	gaudium	GOW-dee-um	joy, gladness	59	Luke 15:7
269	dignus	DIG-nus	worthy, deserving (+ abl.)	59	Luke 23:41
270	semper	SEM-per	always	59	Philippians 4:4
271	vestīmentum	wes-tee-MEN-tum	garment, clothing; pl. clothes	58	Mark 5:30
272	alter	AL-ter	the other (of two); another; second	58	Luke 19:18
273	recipiō	reh-KIH-pee-oh	receive, take back, welcome	58	Matthew 10:40
274	mīlle	MEE-leh	thousand	57	Revelation 20:5
275	convertō	kon-WER-toh	turn, turn around; convert	57	Mark 5:30
276	adversus	ad-WER-sus	against; toward, opposite	57	1 Timothy 5:19–20
277	resurgō	reh-SUR-goh	rise again; rise from the dead	57	Mark 16:14
278	lingua	LING-wah	tongue; language	57	Acts 19:5–6
279	offerō	O-feh-roh	offer, bring, present	56	Luke 5:14
280	perficiō	per-FIH-kee-oh	complete, finish, make perfect	56	1 John 4:18
281	ostendō	os-TEN-doh	show, point out, reveal	55	Luke 5:14
282	nāvis	NAH-wis	ship, boat	55	Mark 6:47
283	magister	mah-GIS-ter	teacher, master	55	Luke 18:18
284	intelligō	in-TEH-lih-goh	understand, perceive	55	Mark 7:14
285	vērus	WAY-rus	true, real; (adv. vērē) truly	55	John 1:9
286	serviō	SER-wee-oh	serve, be a slave to (+ dat.)	54	Philippians 2:22
287	trānseō	TRAHN-seh-oh	go across, pass over; pass by; pass away	54	John 4:4
288	petō	PEH-toh	ask, seek, request	54	Mark 15:6
289	faciēs	FAH-kee-ays	face; appearance, surface	54	Acts 13:23–24
290	igitur	IH-gih-tur	therefore, then	54	James 4:16–17
291	benedīcō	beh-neh-DEE-koh	bless; praise	54	Hebrews 7:7
292	spēs	spays	hope	54	Galatians 5:5
293	habitō	HAH-bih-toh	live, dwell, inhabit	53	Acts 9:32
294	scrīptūra	skreep-TOO-rah	writing; Scripture	53	Mark 12:10–11
295	nāscor	NAHS-kor	be born	52	1 John 5:1
296	abundō	ah-BUN-doh	overflow, abound, have plenty	52	1 Corinthians 14:12
297	doctrīna	dok-TREE-nah	teaching, doctrine	52	Mark 1:22
298	teneō	TEH-neh-oh	hold, keep; seize, arrest	52	2 Thessalonians 2:15
299	sapientia	sah-pee-EN-tee-ah	wisdom	52	Luke 2:40
300	appāreō	ah-PAH-reh-oh	appear, become visible	51	Mark 16:14
301	praecipiō	prai-KIH-pee-oh	command, order, instruct	51	Luke 5:14
302	fīnis	FEE-nis	end, limit; pl. territory, borders	51	Mark 5:17
303	dēserō	DAY-seh-roh	abandon, desert; (dēsertum) desert	51	John 1:23
304	poenitentia	poy-nih-TEN-tee-ah	repentance, penance	51	Luke 13:5
305	beātus	beh-AH-tus	blessed, happy	51	Matthew 5:7
306	dextra	DEKS-trah	right hand; right side	51	Mark 16:5
307	apostolus	ah-POS-to-lus	apostle	51	Luke 17:5
308	ēligō	AY-lih-goh	choose, select	51	Romans 16:13
309	quisquam	KWISK-wam	anyone, anything (after negatives)	51	Hebrews 5:4
310	sēminō	SAY-mih-noh	sow	51	Matthew 13:18
311	timor	TIH-mor	fear	51	1 Timothy 5:19–20
312	salūs	SAH-loos	salvation; safety, health	51	Luke 19:9–10
313	puer	POO-er	boy, child; servant	50	Luke 2:40
314	īra	EE-rah	anger, wrath	50	1 Timothy 2:8
315	statim	STAH-tim	immediately, at once	50	Mark 5:30
316	minister	mih-NIS-ter	servant, attendant, minister	50	Matthew 22:13
317	pereō	PEH-reh-oh	perish, die, be lost	50	Luke 13:5
318	quantus	KWAN-tus	how great, how much; as great as	50	Romans 7:1
319	caecus	KAI-kus	blind; (noun) a blind man	50	John 9:41
320	peccō	PEH-koh	sin, do wrong	50	1 Timothy 5:19–20
321	similiter	sih-MIH-lih-ter	likewise, in the same way	50	Luke 13:5
322	gignō	GIG-noh	beget, father; bear, give birth to	49	1 John 5:1
323	conveniō	kon-WEH-nee-oh	come together, assemble; agree	49	Matthew 20:13
324	suprā	SOO-prah	above, over; beyond (+ acc.)	49	Luke 8:16
325	dēbeō	DAY-beh-oh	owe; ought, must	49	1 John 4:11
326	tenebrae	TEH-neh-brai	darkness	49	Matthew 22:13
327	ideō	IH-deh-oh	therefore, for that reason	49	Luke 14:20
328	placeō	PLAH-keh-oh	please, be pleasing to (+ dat.)	49	Galatians 1:10
329	mēcum	MAY-kum	with me	49	Matthew 12:30
330	sēmen	SAY-men	seed; offspring, descendants	49	Acts 13:23–24
331	quattuor	KWAH-too-or	four	49	Mark 2:3
332	congregō	KON-greh-goh	gather together, assemble	48	Matthew 12:30
333	solvō	SOL-woh	loosen, untie, release; destroy; pay	48	John 2:19
334	unde	UN-deh	from where, whence; from which, hence	48	Luke 1:43
335	servō	SER-woh	keep, guard, observe; preserve	48	John 8:51
336	crucifīgō	kroo-kih-FEE-goh	crucify	48	Mark 15:14
337	tentō	TEN-toh	test, try; tempt	47	John 6:6
338	misericordia	mih-seh-rih-KOR-dee-ah	mercy, compassion	47	Matthew 5:7
339	vae	wai	woe!, alas!	47	Matthew 23:13
340	ōrātiō	oh-RAH-tee-oh	prayer; speech	47	Luke 6:12
341	custōdiō	kus-TOH-dee-oh	guard, keep, watch over; observe	47	Luke 2:8
342	monumentum	mo-noo-MEN-tum	tomb, grave; memorial	46	Mark 16:5
343	plēnus	PLAY-nus	full, filled (+ gen. or abl.)	46	Luke 2:40
344	cēterus	KAY-teh-rus	the other, the rest	46	1 Timothy 5:19–20
345	bestia	BES-tee-ah	beast, wild animal	46	Revelation 13:18

Together these 345 words make up about 77% of the words of the Latin New Testament.