Greek core word #227 · verb · 71 times in the New Testament

τηρέω

tay-REH-oh

τηρέω, τηρήσω, ἐτήρησα, τετήρηκα, τετήρημαι, ἐτηρήθην — keep, guard

Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	τηρῶ	τηρῶ	τηροίην
2 sg	τηρεῖς	τηρῇς	τηροίης	τήρει
3 sg	τηρεῖ	τηρῇ	τηροίη	τηρείτω
1 pl	τηροῦμεν	τηρῶμεν	τηροῖμεν
2 pl	τηρεῖτε	τηρῆτε	τηροῖτε	τηρεῖτε
3 pl	τηροῦσι(ν)	τηρῶσι(ν)	τηροῖεν	τηρείτωσαν

Infinitive: τηρεῖν

Participle: τηρῶν, τηροῦσα, τηροῦν (gen. τηροῦντος)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	τηροῦμαι	τηρῶμαι	τηροίμην
2 sg	τηρῇ	τηρῇ	τηροῖο	τηροῦ
3 sg	τηρεῖται	τηρῆται	τηροῖτο	τηρείσθω
1 pl	τηρούμεθα	τηρώμεθα	τηροίμεθα
2 pl	τηρεῖσθε	τηρῆσθε	τηροῖσθε	τηρεῖσθε
3 pl	τηροῦνται	τηρῶνται	τηροῖντο	τηρείσθωσαν

Infinitive: τηρεῖσθαι

Participle: τηρούμενος, τηρουμένη, τηρούμενον (gen. τηρουμένου)

Infinitive: τηρήσειν

Participle: τηρήσων, τηρήσουσα, τηρῆσον (gen. τηρήσοντος)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἐτήρησα	τηρήσω	τηρήσαιμι
2 sg	ἐτήρησας	τηρήσῃς	τηρήσαις	τήρησον
3 sg	ἐτήρησε(ν)	τηρήσῃ	τηρήσαι	τηρησάτω
1 pl	ἐτηρήσαμεν	τηρήσωμεν	τηρήσαιμεν
2 pl	ἐτηρήσατε	τηρήσητε	τηρήσαιτε	τηρήσατε
3 pl	ἐτήρησαν	τηρήσωσι(ν)	τηρήσαιεν	τηρησάτωσαν

Infinitive: τηρῆσαι

Participle: τηρήσας, τηρήσασα, τηρῆσαν (gen. τηρήσαντος)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἐτηρήθην	τηρηθῶ	τηρηθείην
2 sg	ἐτηρήθης	τηρηθῇς	τηρηθείης	τηρήθητι
3 sg	ἐτηρήθη	τηρηθῇ	τηρηθείη	τηρηθήτω
1 pl	ἐτηρήθημεν	τηρηθῶμεν	τηρηθεῖμεν
2 pl	ἐτηρήθητε	τηρηθῆτε	τηρηθεῖτε	τηρήθητε
3 pl	ἐτηρήθησαν	τηρηθῶσι(ν)	τηρηθεῖεν	τηρηθήτωσαν

Infinitive: τηρηθῆναι

Participle: τηρηθείς, τηρηθεῖσα, τηρηθέν (gen. τηρηθέντος)

Infinitive: τετηρηκέναι

Participle: τετηρηκώς, τετηρηκυῖα, τετηρηκός (gen. τετηρηκότος)

Infinitive: τετηρῆσθαι

Participle: τετηρημένος, τετηρημένη, τετηρημένον (gen. τετηρημένου)

Where you meet it

First met in passage 85, John 8:51.