Greek core word #336 · verb · 42 times in the New Testament
πάσχω
PAS-kohπάσχω, —, ἔπαθον, πέπονθα, —, — — suffer
- 2nd aorist ἔπαθον (stem παθ-), 2nd perfect πέπονθα.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | πάσχω | πάσχω | πάσχοιμι | |
| 2 sg | πάσχεις | πάσχῃς | πάσχοις | πάσχε |
| 3 sg | πάσχει | πάσχῃ | πάσχοι | πασχέτω |
| 1 pl | πάσχομεν | πάσχωμεν | πάσχοιμεν | |
| 2 pl | πάσχετε | πάσχητε | πάσχοιτε | πάσχετε |
| 3 pl | πάσχουσι(ν) | πάσχωσι(ν) | πάσχοιεν | πασχέτωσαν |
Infinitive: πάσχειν
Participle: πάσχων, πάσχουσα, πάσχον (gen. πάσχοντος)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἔπαθον | πάθω | πάθοιμι | |
| 2 sg | ἔπαθες | πάθῃς | πάθοις | πάθε |
| 3 sg | ἔπαθε(ν) | πάθῃ | πάθοι | παθέτω |
| 1 pl | ἐπάθομεν | πάθωμεν | πάθοιμεν | |
| 2 pl | ἐπάθετε | πάθητε | πάθοιτε | πάθετε |
| 3 pl | ἔπαθον | πάθωσι(ν) | πάθοιεν | παθέτωσαν |
Infinitive: παθεῖν
Participle: παθών, παθοῦσα, παθόν (gen. παθόντος)
Perfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | πέπονθα |
| 2 sg | πέπονθας |
| 3 sg | πέπονθε(ν) |
| 1 pl | πεπόνθαμεν |
| 2 pl | πεπόνθατε |
| 3 pl | πεπόνθασι(ν) |
Infinitive: πεπονθέναι
Participle: πεπονθώς, πεπονθυῖα, πεπονθός (gen. πεπονθότος)
Where you meet it
First met in passage 118, 1 Peter 4:19.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 269 · open the PDF here