Greek core word #307 · verb · 47 times in the New Testament

κρατέω

krah-TEH-oh

κρατέω, κρατήσω, ἐκράτησα, κεκράτηκα, κεκράτημαι, — — grasp, hold fast

Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.

Present active

IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1 sgκρατῶκρατῶκρατοίην
2 sgκρατεῖςκρατῇςκρατοίηςκράτει
3 sgκρατεῖκρατῇκρατοίηκρατείτω
1 plκρατοῦμενκρατῶμενκρατοῖμεν
2 plκρατεῖτεκρατῆτεκρατοῖτεκρατεῖτε
3 plκρατοῦσι(ν)κρατῶσι(ν)κρατοῖενκρατείτωσαν

Infinitive: κρατεῖν

Participle: κρατῶν, κρατοῦσα, κρατοῦν (gen. κρατοῦντος)

Present middle/passive

IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1 sgκρατοῦμαικρατῶμαικρατοίμην
2 sgκρατῇκρατῇκρατοῖοκρατοῦ
3 sgκρατεῖταικρατῆταικρατοῖτοκρατείσθω
1 plκρατούμεθακρατώμεθακρατοίμεθα
2 plκρατεῖσθεκρατῆσθεκρατοῖσθεκρατεῖσθε
3 plκρατοῦνταικρατῶνταικρατοῖντοκρατείσθωσαν

Infinitive: κρατεῖσθαι

Participle: κρατούμενος, κρατουμένη, κρατούμενον (gen. κρατουμένου)

Imperfect middle/passive

Indicative
1 sgἐκρατούμην
2 sgἐκρατοῦ
3 sgἐκρατεῖτο
1 plἐκρατούμεθα
2 plἐκρατεῖσθε
3 plἐκρατοῦντο

Future active

IndicativeOptative
1 sgκρατήσωκρατήσοιμι
2 sgκρατήσειςκρατήσοις
3 sgκρατήσεικρατήσοι
1 plκρατήσομενκρατήσοιμεν
2 plκρατήσετεκρατήσοιτε
3 plκρατήσουσι(ν)κρατήσοιεν

Infinitive: κρατήσειν

Participle: κρατήσων, κρατήσουσα, κρατῆσον (gen. κρατήσοντος)

Aorist active

IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1 sgἐκράτησακρατήσωκρατήσαιμι
2 sgἐκράτησαςκρατήσῃςκρατήσαιςκράτησον
3 sgἐκράτησε(ν)κρατήσῃκρατήσαικρατησάτω
1 plἐκρατήσαμενκρατήσωμενκρατήσαιμεν
2 plἐκρατήσατεκρατήσητεκρατήσαιτεκρατήσατε
3 plἐκράτησανκρατήσωσι(ν)κρατήσαιενκρατησάτωσαν

Infinitive: κρατῆσαι

Participle: κρατήσας, κρατήσασα, κρατῆσαν (gen. κρατήσαντος)

Perfect active

Indicative
1 sgκεκράτηκα
2 sgκεκράτηκας
3 sgκεκράτηκε(ν)
1 plκεκρατήκαμεν
2 plκεκρατήκατε
3 plκεκρατήκασι(ν)

Infinitive: κεκρατηκέναι

Participle: κεκρατηκώς, κεκρατηκυῖα, κεκρατηκός (gen. κεκρατηκότος)

Perfect middle/passive

Indicative
1 sgκεκράτημαι
2 sgκεκράτησαι
3 sgκεκράτηται
1 plκεκρατήμεθα
2 plκεκράτησθε
3 plκεκράτηνται

Infinitive: κεκρατῆσθαι

Participle: κεκρατημένος, κεκρατημένη, κεκρατημένον (gen. κεκρατημένου)

Where you meet it

First met in passage 110, 2 Thessalonians 2:15.

From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 248 · open the PDF here

@teddyrookbook GitHub