Greek core word #327 · verb · 44 times in the New Testament
κατοικέω
kah-toy-KEH-ohκατοικέω, —, κατῴκησα, —, —, — — dwell, live
- ε-contract compound; augment after the prefix: κατῴκησα.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | κατοικῶ | κατοικῶ | κατοικοίην | |
| 2 sg | κατοικεῖς | κατοικῇς | κατοικοίης | κατοίκει |
| 3 sg | κατοικεῖ | κατοικῇ | κατοικοίη | κατοικείτω |
| 1 pl | κατοικοῦμεν | κατοικῶμεν | κατοικοῖμεν | |
| 2 pl | κατοικεῖτε | κατοικῆτε | κατοικοῖτε | κατοικεῖτε |
| 3 pl | κατοικοῦσι(ν) | κατοικῶσι(ν) | κατοικοῖεν | κατοικείτωσαν |
Infinitive: κατοικεῖν
Participle: κατοικῶν, κατοικοῦσα, κατοικοῦν (gen. κατοικοῦντος)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | κατῴκησα | κατοικήσω | κατοικήσαιμι | |
| 2 sg | κατῴκησας | κατοικήσῃς | κατοικήσαις | κατοίκησον |
| 3 sg | κατῴκησε(ν) | κατοικήσῃ | κατοικήσαι | κατοικησάτω |
| 1 pl | κατῳκήσαμεν | κατοικήσωμεν | κατοικήσαιμεν | |
| 2 pl | κατῳκήσατε | κατοικήσητε | κατοικήσαιτε | κατοικήσατε |
| 3 pl | κατῴκησαν | κατοικήσωσι(ν) | κατοικήσαιεν | κατοικησάτωσαν |
Infinitive: κατοικῆσαι
Participle: κατοικήσας, κατοικήσασα, κατοικῆσαν (gen. κατοικήσαντος)
Where you meet it
First met in passage 96, Acts 9:32.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 245 · open the PDF here