Greek core word #69 · verb · 221 times in the New Testament
γινώσκω
gih-NOHS-kohγινώσκω, γνώσομαι, ἔγνων, ἔγνωκα, ἔγνωσμαι, ἐγνώσθην — know, come to know
- Present with -σκ- suffix (Attic γιγνώσκω); future middle γνώσομαι with active meaning.
- Root aorist ἔγνων: subj. γνῶ, imperative γνῶθι, inf. γνῶναι, ptc. γνούς.
- NT variants: subjunctive γνοῖ (for γνῷ), perfect 3 pl ἔγνωκαν.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | γινώσκω | γινώσκω | γινώσκοιμι | |
| 2 sg | γινώσκεις | γινώσκῃς | γινώσκοις | γίνωσκε |
| 3 sg | γινώσκει | γινώσκῃ | γινώσκοι | γινωσκέτω |
| 1 pl | γινώσκομεν | γινώσκωμεν | γινώσκοιμεν | |
| 2 pl | γινώσκετε | γινώσκητε | γινώσκοιτε | γινώσκετε |
| 3 pl | γινώσκουσι(ν) | γινώσκωσι(ν) | γινώσκοιεν | γινωσκέτωσαν |
Infinitive: γινώσκειν
Participle: γινώσκων, γινώσκουσα, γινῶσκον (gen. γινώσκοντος)
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | γινώσκομαι | γινώσκωμαι | γινωσκοίμην | |
| 2 sg | γινώσκῃ | γινώσκῃ | γινώσκοιο | γινώσκου |
| 3 sg | γινώσκεται | γινώσκηται | γινώσκοιτο | γινωσκέσθω |
| 1 pl | γινωσκόμεθα | γινωσκώμεθα | γινωσκοίμεθα | |
| 2 pl | γινώσκεσθε | γινώσκησθε | γινώσκοισθε | γινώσκεσθε |
| 3 pl | γινώσκονται | γινώσκωνται | γινώσκοιντο | γινωσκέσθωσαν |
Infinitive: γινώσκεσθαι
Participle: γινωσκόμενος, γινωσκομένη, γινωσκόμενον (gen. γινωσκομένου)
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἐγίνωσκον |
| 2 sg | ἐγίνωσκες |
| 3 sg | ἐγίνωσκε(ν) |
| 1 pl | ἐγινώσκομεν |
| 2 pl | ἐγινώσκετε |
| 3 pl | ἐγίνωσκον |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | γνώσομαι | γνωσοίμην |
| 2 sg | γνώσῃ | γνώσοιο |
| 3 sg | γνώσεται | γνώσοιτο |
| 1 pl | γνωσόμεθα | γνωσοίμεθα |
| 2 pl | γνώσεσθε | γνώσοισθε |
| 3 pl | γνώσονται | γνώσοιντο |
Infinitive: γνώσεσθαι
Participle: γνωσόμενος, γνωσομένη, γνωσόμενον (gen. γνωσομένου)
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | γνωσθήσομαι | γνωσθησοίμην |
| 2 sg | γνωσθήσῃ | γνωσθήσοιο |
| 3 sg | γνωσθήσεται | γνωσθήσοιτο |
| 1 pl | γνωσθησόμεθα | γνωσθησοίμεθα |
| 2 pl | γνωσθήσεσθε | γνωσθήσοισθε |
| 3 pl | γνωσθήσονται | γνωσθήσοιντο |
Infinitive: γνωσθήσεσθαι
Participle: γνωσθησόμενος, γνωσθησομένη, γνωσθησόμενον (gen. γνωσθησομένου)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἔγνων | γνῶ | γνοίην | |
| 2 sg | ἔγνως | γνῷς | γνοίης | γνῶθι |
| 3 sg | ἔγνω | γνῷ / γνοῖ | γνοίη | γνώτω |
| 1 pl | ἔγνωμεν | γνῶμεν | γνοῖμεν | |
| 2 pl | ἔγνωτε | γνῶτε | γνοῖτε | γνῶτε |
| 3 pl | ἔγνωσαν | γνῶσι(ν) | γνοῖεν | γνώτωσαν |
Infinitive: γνῶναι
Participle: γνούς, γνοῦσα, γνόν (gen. γνόντος)
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἐγνώσθην | γνωσθῶ | γνωσθείην | |
| 2 sg | ἐγνώσθης | γνωσθῇς | γνωσθείης | γνώσθητι |
| 3 sg | ἐγνώσθη | γνωσθῇ | γνωσθείη | γνωσθήτω |
| 1 pl | ἐγνώσθημεν | γνωσθῶμεν | γνωσθεῖμεν | |
| 2 pl | ἐγνώσθητε | γνωσθῆτε | γνωσθεῖτε | γνώσθητε |
| 3 pl | ἐγνώσθησαν | γνωσθῶσι(ν) | γνωσθεῖεν | γνωσθήτωσαν |
Infinitive: γνωσθῆναι
Participle: γνωσθείς, γνωσθεῖσα, γνωσθέν (gen. γνωσθέντος)
Perfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἔγνωκα |
| 2 sg | ἔγνωκας |
| 3 sg | ἔγνωκε(ν) |
| 1 pl | ἐγνώκαμεν |
| 2 pl | ἐγνώκατε |
| 3 pl | ἐγνώκασι(ν) / ἔγνωκαν |
Infinitive: ἐγνωκέναι
Participle: ἐγνωκώς, ἐγνωκυῖα, ἐγνωκός (gen. ἐγνωκότος)
Perfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἔγνωσμαι |
| 2 sg | ἔγνωσαι |
| 3 sg | ἔγνωσται |
| 1 pl | ἐγνώσμεθα |
| 2 pl | ἔγνωσθε |
| 3 pl | ἐγνωσμένοι εἰσί(ν) |
Infinitive: ἐγνῶσθαι
Participle: ἐγνωσμένος, ἐγνωσμένη, ἐγνωσμένον (gen. ἐγνωσμένου)
Pluperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἐγνώκειν |
| 2 sg | ἐγνώκεις |
| 3 sg | ἐγνώκει(ν) |
| 1 pl | ἐγνώκειμεν |
| 2 pl | ἐγνώκειτε |
| 3 pl | ἐγνώκεισαν |
Where you meet it
First met in passage 11, Mark 4:13.
Explained in the notes of 6 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 207 · open the PDF here