Greek core word #273 · verb · 56 times in the New Testament
ἐπερωτάω
eh-peh-roh-TAH-ohἐπερωτάω, ἐπερωτήσω, ἐπηρώτησα, —, —, ἐπηρωτήθην — ask, question
- α-contract compound of ἐρωτάω; augment after the prefix: ἐπηρώτων, ἐπηρώτησα.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἐπερωτῶ | ἐπερωτῶ | ἐπερωτῴην | |
| 2 sg | ἐπερωτᾷς | ἐπερωτᾷς | ἐπερωτῴης | ἐπερώτα |
| 3 sg | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτᾷ | ἐπερωτῴη | ἐπερωτάτω |
| 1 pl | ἐπερωτῶμεν | ἐπερωτῶμεν | ἐπερωτῷμεν | |
| 2 pl | ἐπερωτᾶτε | ἐπερωτᾶτε | ἐπερωτῷτε | ἐπερωτᾶτε |
| 3 pl | ἐπερωτῶσι(ν) | ἐπερωτῶσι(ν) | ἐπερωτῷεν | ἐπερωτάτωσαν |
Infinitive: ἐπερωτᾶν
Participle: ἐπερωτῶν, ἐπερωτῶσα, ἐπερωτῶν (gen. ἐπερωτῶντος)
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἐπηρώτων |
| 2 sg | ἐπηρώτας |
| 3 sg | ἐπηρώτα |
| 1 pl | ἐπηρωτῶμεν |
| 2 pl | ἐπηρωτᾶτε |
| 3 pl | ἐπηρώτων |
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | ἐπερωτήσω | ἐπερωτήσοιμι |
| 2 sg | ἐπερωτήσεις | ἐπερωτήσοις |
| 3 sg | ἐπερωτήσει | ἐπερωτήσοι |
| 1 pl | ἐπερωτήσομεν | ἐπερωτήσοιμεν |
| 2 pl | ἐπερωτήσετε | ἐπερωτήσοιτε |
| 3 pl | ἐπερωτήσουσι(ν) | ἐπερωτήσοιεν |
Infinitive: ἐπερωτήσειν
Participle: ἐπερωτήσων, ἐπερωτήσουσα, ἐπερωτῆσον (gen. ἐπερωτήσοντος)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἐπηρώτησα | ἐπερωτήσω | ἐπερωτήσαιμι | |
| 2 sg | ἐπηρώτησας | ἐπερωτήσῃς | ἐπερωτήσαις | ἐπερώτησον |
| 3 sg | ἐπηρώτησε(ν) | ἐπερωτήσῃ | ἐπερωτήσαι | ἐπερωτησάτω |
| 1 pl | ἐπηρωτήσαμεν | ἐπερωτήσωμεν | ἐπερωτήσαιμεν | |
| 2 pl | ἐπηρωτήσατε | ἐπερωτήσητε | ἐπερωτήσαιτε | ἐπερωτήσατε |
| 3 pl | ἐπηρώτησαν | ἐπερωτήσωσι(ν) | ἐπερωτήσαιεν | ἐπερωτησάτωσαν |
Infinitive: ἐπερωτῆσαι
Participle: ἐπερωτήσας, ἐπερωτήσασα, ἐπερωτῆσαν (gen. ἐπερωτήσαντος)
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἐπηρωτήθην | ἐπερωτηθῶ | ἐπερωτηθείην | |
| 2 sg | ἐπηρωτήθης | ἐπερωτηθῇς | ἐπερωτηθείης | ἐπερωτήθητι |
| 3 sg | ἐπηρωτήθη | ἐπερωτηθῇ | ἐπερωτηθείη | ἐπερωτηθήτω |
| 1 pl | ἐπηρωτήθημεν | ἐπερωτηθῶμεν | ἐπερωτηθεῖμεν | |
| 2 pl | ἐπηρωτήθητε | ἐπερωτηθῆτε | ἐπερωτηθεῖτε | ἐπερωτήθητε |
| 3 pl | ἐπηρωτήθησαν | ἐπερωτηθῶσι(ν) | ἐπερωτηθεῖεν | ἐπερωτηθήτωσαν |
Infinitive: ἐπερωτηθῆναι
Participle: ἐπερωτηθείς, ἐπερωτηθεῖσα, ἐπερωτηθέν (gen. ἐπερωτηθέντος)
Where you meet it
First met in passage 60, Luke 18:18.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 225 · open the PDF here