Greek core word #75 · verb · 209 times in the New Testament
δύναμαι
DOO-nah-maiδύναμαι, δυνήσομαι, —, —, —, ἠδυνήθην — be able, can
- Deponent μι-type verb (stem δυνα-): δύναμαι, δύνασαι, δύναται; NT 2 sg also δύνῃ.
- Augment ἐ- or ἠ- (ἐδύνατο, ἠδύνατο); the aorist is passive in form, ἠδυνήθην “I was able”.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | δύναμαι | δύνωμαι | δυναίμην | |
| 2 sg | δύνασαι / δύνῃ | δύνῃ | δύναιο | δύνασο |
| 3 sg | δύναται | δύνηται | δύναιτο | δυνάσθω |
| 1 pl | δυνάμεθα | δυνώμεθα | δυναίμεθα | |
| 2 pl | δύνασθε | δύνησθε | δύναισθε | δύνασθε |
| 3 pl | δύνανται | δύνωνται | δύναιντο | δυνάσθωσαν |
Infinitive: δύνασθαι
Participle: δυνάμενος, δυναμένη, δυνάμενον (gen. δυναμένου)
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἐδυνάμην / ἠδυνάμην |
| 2 sg | ἐδύνω / ἠδύνω |
| 3 sg | ἐδύνατο / ἠδύνατο |
| 1 pl | ἐδυνάμεθα / ἠδυνάμεθα |
| 2 pl | ἐδύνασθε / ἠδύνασθε |
| 3 pl | ἐδύναντο / ἠδύναντο |
Future middle
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | δυνήσομαι | δυνησοίμην |
| 2 sg | δυνήσῃ | δυνήσοιο |
| 3 sg | δυνήσεται | δυνήσοιτο |
| 1 pl | δυνησόμεθα | δυνησοίμεθα |
| 2 pl | δυνήσεσθε | δυνήσοισθε |
| 3 pl | δυνήσονται | δυνήσοιντο |
Infinitive: δυνήσεσθαι
Participle: δυνησόμενος, δυνησομένη, δυνησόμενον (gen. δυνησομένου)
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἠδυνήθην | δυνηθῶ | δυνηθείην | |
| 2 sg | ἠδυνήθης | δυνηθῇς | δυνηθείης | δυνήθητι |
| 3 sg | ἠδυνήθη | δυνηθῇ | δυνηθείη | δυνηθήτω |
| 1 pl | ἠδυνήθημεν | δυνηθῶμεν | δυνηθεῖμεν | |
| 2 pl | ἠδυνήθητε | δυνηθῆτε | δυνηθεῖτε | δυνήθητε |
| 3 pl | ἠδυνήθησαν | δυνηθῶσι(ν) | δυνηθεῖεν | δυνηθήτωσαν |
Infinitive: δυνηθῆναι
Participle: δυνηθείς, δυνηθεῖσα, δυνηθέν (gen. δυνηθέντος)
Where you meet it
First met in passage 56, Luke 14:20.
Explained in the notes of 3 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 217 · open the PDF here