Greek core word #323 · verb · 45 times in the New Testament
διώκω
dih-OH-kohδιώκω, διώξω, ἐδίωξα, —, δεδίωγμαι, ἐδιώχθην — pursue, persecute
- Guttural stem: διώξω, ἐδίωξα, ἐδιώχθην, perfect passive δεδίωγμαι.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | διώκω | διώκω | διώκοιμι | |
| 2 sg | διώκεις | διώκῃς | διώκοις | δίωκε |
| 3 sg | διώκει | διώκῃ | διώκοι | διωκέτω |
| 1 pl | διώκομεν | διώκωμεν | διώκοιμεν | |
| 2 pl | διώκετε | διώκητε | διώκοιτε | διώκετε |
| 3 pl | διώκουσι(ν) | διώκωσι(ν) | διώκοιεν | διωκέτωσαν |
Infinitive: διώκειν
Participle: διώκων, διώκουσα, διῶκον (gen. διώκοντος)
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | διώκομαι | διώκωμαι | διωκοίμην | |
| 2 sg | διώκῃ | διώκῃ | διώκοιο | διώκου |
| 3 sg | διώκεται | διώκηται | διώκοιτο | διωκέσθω |
| 1 pl | διωκόμεθα | διωκώμεθα | διωκοίμεθα | |
| 2 pl | διώκεσθε | διώκησθε | διώκοισθε | διώκεσθε |
| 3 pl | διώκονται | διώκωνται | διώκοιντο | διωκέσθωσαν |
Infinitive: διώκεσθαι
Participle: διωκόμενος, διωκομένη, διωκόμενον (gen. διωκομένου)
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἐδίωκον |
| 2 sg | ἐδίωκες |
| 3 sg | ἐδίωκε(ν) |
| 1 pl | ἐδιώκομεν |
| 2 pl | ἐδιώκετε |
| 3 pl | ἐδίωκον |
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | διώξω | διώξοιμι |
| 2 sg | διώξεις | διώξοις |
| 3 sg | διώξει | διώξοι |
| 1 pl | διώξομεν | διώξοιμεν |
| 2 pl | διώξετε | διώξοιτε |
| 3 pl | διώξουσι(ν) | διώξοιεν |
Infinitive: διώξειν
Participle: διώξων, διώξουσα, διῶξον (gen. διώξοντος)
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | διωχθήσομαι | διωχθησοίμην |
| 2 sg | διωχθήσῃ | διωχθήσοιο |
| 3 sg | διωχθήσεται | διωχθήσοιτο |
| 1 pl | διωχθησόμεθα | διωχθησοίμεθα |
| 2 pl | διωχθήσεσθε | διωχθήσοισθε |
| 3 pl | διωχθήσονται | διωχθήσοιντο |
Infinitive: διωχθήσεσθαι
Participle: διωχθησόμενος, διωχθησομένη, διωχθησόμενον (gen. διωχθησομένου)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἐδίωξα | διώξω | διώξαιμι | |
| 2 sg | ἐδίωξας | διώξῃς | διώξαις | δίωξον |
| 3 sg | ἐδίωξε(ν) | διώξῃ | διώξαι | διωξάτω |
| 1 pl | ἐδιώξαμεν | διώξωμεν | διώξαιμεν | |
| 2 pl | ἐδιώξατε | διώξητε | διώξαιτε | διώξατε |
| 3 pl | ἐδίωξαν | διώξωσι(ν) | διώξαιεν | διωξάτωσαν |
Infinitive: διῶξαι
Participle: διώξας, διώξασα, διῶξαν (gen. διώξαντος)
Perfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | δεδίωγμαι |
| 2 sg | δεδίωξαι |
| 3 sg | δεδίωκται |
| 1 pl | δεδιώγμεθα |
| 2 pl | δεδίωχθε |
| 3 pl | δεδιωγμένοι εἰσί(ν) |
Infinitive: δεδιῶχθαι
Participle: δεδιωγμένος, δεδιωγμένη, δεδιωγμένον (gen. δεδιωγμένου)
Where you meet it
First met in passage 81, John 5:16.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 215 · open the PDF here