Greek core word #266 · verb · 43 times in the New Testament

δέω

DEH-oh

δέω, δήσω, ἔδησα, δέδεκα, δέδεμαι, ἐδέθην — bind, tie

Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.

Future active

IndicativeOptative
1 sgδήσωδήσοιμι
2 sgδήσειςδήσοις
3 sgδήσειδήσοι
1 plδήσομενδήσοιμεν
2 plδήσετεδήσοιτε
3 plδήσουσι(ν)δήσοιεν

Infinitive: δήσειν

Participle: δήσων, δήσουσα, δῆσον (gen. δήσοντος)

Aorist active

IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1 sgἔδησαδήσωδήσαιμι
2 sgἔδησαςδήσῃςδήσαιςδῆσον
3 sgἔδησε(ν)δήσῃδήσαιδησάτω
1 plἐδήσαμενδήσωμενδήσαιμεν
2 plἐδήσατεδήσητεδήσαιτεδήσατε
3 plἔδησανδήσωσι(ν)δήσαιενδησάτωσαν

Infinitive: δῆσαι

Participle: δήσας, δήσασα, δῆσαν (gen. δήσαντος)

Aorist passive

IndicativeSubjunctiveOptativeImperative
1 sgἐδέθηνδεθῶδεθείην
2 sgἐδέθηςδεθῇςδεθείηςδέθητι
3 sgἐδέθηδεθῇδεθείηδεθήτω
1 plἐδέθημενδεθῶμενδεθεῖμεν
2 plἐδέθητεδεθῆτεδεθεῖτεδέθητε
3 plἐδέθησανδεθῶσι(ν)δεθεῖενδεθήτωσαν

Infinitive: δεθῆναι

Participle: δεθείς, δεθεῖσα, δεθέν (gen. δεθέντος)

Perfect active

Indicative
1 sgδέδεκα
2 sgδέδεκας
3 sgδέδεκε(ν)
1 plδεδέκαμεν
2 plδεδέκατε
3 plδεδέκασι(ν)

Infinitive: δεδεκέναι

Participle: δεδεκώς, δεδεκυῖα, δεδεκός (gen. δεδεκότος)

Perfect middle/passive

Indicative
1 sgδέδεμαι
2 sgδέδεσαι
3 sgδέδεται
1 plδεδέμεθα
2 plδέδεσθε
3 plδέδενται

Infinitive: δεδέσθαι

Participle: δεδεμένος, δεδεμένη, δεδεμένον (gen. δεδεμένου)

Where you meet it

First met in passage 6, Matthew 22:13.

From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 211 · open the PDF here

@teddyrookbook GitHub