Greek core word #261 · verb · 59 times in the New Testament
ἀσπάζομαι
as-PAH-zo-maiἀσπάζομαι, —, ἠσπασάμην, —, —, — — greet, salute
- Deponent -άζομαι verb (middle forms, active meaning): aorist ἠσπασάμην; imperative ἀσπάσασθε “greet” in letters.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present middle/passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἀσπάζομαι | ἀσπάζωμαι | ἀσπαζοίμην | |
| 2 sg | ἀσπάζῃ | ἀσπάζῃ | ἀσπάζοιο | ἀσπάζου |
| 3 sg | ἀσπάζεται | ἀσπάζηται | ἀσπάζοιτο | ἀσπαζέσθω |
| 1 pl | ἀσπαζόμεθα | ἀσπαζώμεθα | ἀσπαζοίμεθα | |
| 2 pl | ἀσπάζεσθε | ἀσπάζησθε | ἀσπάζοισθε | ἀσπάζεσθε |
| 3 pl | ἀσπάζονται | ἀσπάζωνται | ἀσπάζοιντο | ἀσπαζέσθωσαν |
Infinitive: ἀσπάζεσθαι
Participle: ἀσπαζόμενος, ἀσπαζομένη, ἀσπαζόμενον (gen. ἀσπαζομένου)
Imperfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἠσπαζόμην |
| 2 sg | ἠσπάζου |
| 3 sg | ἠσπάζετο |
| 1 pl | ἠσπαζόμεθα |
| 2 pl | ἠσπάζεσθε |
| 3 pl | ἠσπάζοντο |
Aorist middle
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἠσπασάμην | ἀσπάσωμαι | ἀσπασαίμην | |
| 2 sg | ἠσπάσω | ἀσπάσῃ | ἀσπάσαιο | ἄσπασαι |
| 3 sg | ἠσπάσατο | ἀσπάσηται | ἀσπάσαιτο | ἀσπασάσθω |
| 1 pl | ἠσπασάμεθα | ἀσπασώμεθα | ἀσπασαίμεθα | |
| 2 pl | ἠσπάσασθε | ἀσπάσησθε | ἀσπάσαισθε | ἀσπάσασθε |
| 3 pl | ἠσπάσαντο | ἀσπάσωνται | ἀσπάσαιντο | ἀσπασάσθωσαν |
Infinitive: ἀσπάσασθαι
Participle: ἀσπασάμενος, ἀσπασαμένη, ἀσπασάμενον (gen. ἀσπασαμένου)
Where you meet it
First met in passage 100, Romans 16:13.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 200 · open the PDF here