Greek core word #212 · verb · 77 times in the New Testament
ἀνοίγω
ah-NOY-gohἀνοίγω, ἀνοίξω, ἤνοιξα/ἠνέῳξα, ἀνέῳγα, ἀνέῳγμαι, ἠνεῴχθην/ἠνοίγην — open
- The augment varies and can be double: ἤνοιξα, ἀνέῳξα, ἠνέῳξα; perfect ἀνέῳγα, ἀνέῳγμαι (NT also ἠνεῳγμένος).
- Aorist passive ἠνεῴχθην, ἀνεῴχθην, ἠνοίχθην or 2nd aorist ἠνοίγην; future passive ἀνοιγήσομαι.
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἀνοίγω | ἀνοίγω | ἀνοίγοιμι | |
| 2 sg | ἀνοίγεις | ἀνοίγῃς | ἀνοίγοις | ἄνοιγε |
| 3 sg | ἀνοίγει | ἀνοίγῃ | ἀνοίγοι | ἀνοιγέτω |
| 1 pl | ἀνοίγομεν | ἀνοίγωμεν | ἀνοίγοιμεν | |
| 2 pl | ἀνοίγετε | ἀνοίγητε | ἀνοίγοιτε | ἀνοίγετε |
| 3 pl | ἀνοίγουσι(ν) | ἀνοίγωσι(ν) | ἀνοίγοιεν | ἀνοιγέτωσαν |
Infinitive: ἀνοίγειν
Participle: ἀνοίγων, ἀνοίγουσα, ἀνοῖγον (gen. ἀνοίγοντος)
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | ἀνοίξω | ἀνοίξοιμι |
| 2 sg | ἀνοίξεις | ἀνοίξοις |
| 3 sg | ἀνοίξει | ἀνοίξοι |
| 1 pl | ἀνοίξομεν | ἀνοίξοιμεν |
| 2 pl | ἀνοίξετε | ἀνοίξοιτε |
| 3 pl | ἀνοίξουσι(ν) | ἀνοίξοιεν |
Infinitive: ἀνοίξειν
Participle: ἀνοίξων, ἀνοίξουσα, ἀνοῖξον (gen. ἀνοίξοντος)
Future passive
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | ἀνοιγήσομαι | ἀνοιγησοίμην |
| 2 sg | ἀνοιγήσῃ | ἀνοιγήσοιο |
| 3 sg | ἀνοιγήσεται | ἀνοιγήσοιτο |
| 1 pl | ἀνοιγησόμεθα | ἀνοιγησοίμεθα |
| 2 pl | ἀνοιγήσεσθε | ἀνοιγήσοισθε |
| 3 pl | ἀνοιγήσονται | ἀνοιγήσοιντο |
Infinitive: ἀνοιγήσεσθαι
Participle: ἀνοιγησόμενος, ἀνοιγησομένη, ἀνοιγησόμενον (gen. ἀνοιγησομένου)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἤνοιξα | ἀνοίξω | ἀνοίξαιμι | |
| 2 sg | ἤνοιξας | ἀνοίξῃς | ἀνοίξαις | ἄνοιξον |
| 3 sg | ἤνοιξε(ν) / ἀνέῳξε(ν) / ἠνέῳξε(ν) | ἀνοίξῃ | ἀνοίξαι | ἀνοιξάτω |
| 1 pl | ἠνοίξαμεν | ἀνοίξωμεν | ἀνοίξαιμεν | |
| 2 pl | ἠνοίξατε | ἀνοίξητε | ἀνοίξαιτε | ἀνοίξατε |
| 3 pl | ἤνοιξαν | ἀνοίξωσι(ν) | ἀνοίξαιεν | ἀνοιξάτωσαν |
Infinitive: ἀνοῖξαι
Participle: ἀνοίξας, ἀνοίξασα, ἀνοῖξαν (gen. ἀνοίξαντος)
Aorist passive
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἠνεῴχθην | ἀνεῳχθῶ | ἀνεῳχθείην | |
| 2 sg | ἠνεῴχθης | ἀνεῳχθῇς | ἀνεῳχθείης | ἀνεῴχθητι |
| 3 sg | ἠνεῴχθη / ἀνεῴχθη / ἠνοίγη / ἠνοίχθη | ἀνεῳχθῇ | ἀνεῳχθείη | ἀνεῳχθήτω |
| 1 pl | ἠνεῴχθημεν | ἀνεῳχθῶμεν | ἀνεῳχθεῖμεν | |
| 2 pl | ἠνεῴχθητε | ἀνεῳχθῆτε | ἀνεῳχθεῖτε | ἀνεῴχθητε |
| 3 pl | ἠνεῴχθησαν / ἀνεῴχθησαν / ἠνοίγησαν / ἠνοίχθησαν | ἀνεῳχθῶσι(ν) / ἀνοιγῶσι(ν) | ἀνεῳχθεῖεν | ἀνεῳχθήτωσαν |
Infinitive: ἀνεῳχθῆναι
Participle: ἀνεῳχθείς, ἀνεῳχθεῖσα, ἀνεῳχθέν (gen. ἀνεῳχθέντος)
Perfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἀνέῳγα |
| 2 sg | ἀνέῳγας |
| 3 sg | ἀνέῳγε(ν) |
| 1 pl | ἀνεῴγαμεν |
| 2 pl | ἀνεῴγατε |
| 3 pl | ἀνεῴγασι(ν) |
Infinitive: ἀνεῳγέναι
Participle: ἀνεῳγώς, ἀνεῳγυῖα, ἀνεῳγός (gen. ἀνεῳγότος)
Perfect middle/passive
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἀνέῳγμαι |
| 2 sg | ἀνέῳξαι |
| 3 sg | ἀνέῳκται |
| 1 pl | ἀνεῴγμεθα |
| 2 pl | ἀνέῳχθε |
| 3 pl | ἀνεῳγμένοι εἰσί(ν) |
Infinitive: ἀνεῷχθαι
Participle: ἀνεῳγμένος, ἀνεῳγμένη/ἠνεῳγμένη, ἀνεῳγμένον (gen. ἀνεῳγμένου)
Where you meet it
First met in passage 88, John 10:21.
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 190 · open the PDF here