Greek core word #188 · verb · 89 times in the New Testament
ἀκολουθέω
ah-ko-loo-THEH-ohἀκολουθέω, ἀκολουθήσω, ἠκολούθησα, ἠκολούθηκα, —, — — follow
- ε-contract verb; takes a dative object (“follow someone”).
Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.
Present active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἀκολουθῶ | ἀκολουθῶ | ἀκολουθοίην | |
| 2 sg | ἀκολουθεῖς | ἀκολουθῇς | ἀκολουθοίης | ἀκολούθει |
| 3 sg | ἀκολουθεῖ | ἀκολουθῇ | ἀκολουθοίη | ἀκολουθείτω |
| 1 pl | ἀκολουθοῦμεν | ἀκολουθῶμεν | ἀκολουθοῖμεν | |
| 2 pl | ἀκολουθεῖτε | ἀκολουθῆτε | ἀκολουθοῖτε | ἀκολουθεῖτε |
| 3 pl | ἀκολουθοῦσι(ν) | ἀκολουθῶσι(ν) | ἀκολουθοῖεν | ἀκολουθείτωσαν |
Infinitive: ἀκολουθεῖν
Participle: ἀκολουθῶν, ἀκολουθοῦσα, ἀκολουθοῦν (gen. ἀκολουθοῦντος)
Imperfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἠκολούθουν |
| 2 sg | ἠκολούθεις |
| 3 sg | ἠκολούθει |
| 1 pl | ἠκολουθοῦμεν |
| 2 pl | ἠκολουθεῖτε |
| 3 pl | ἠκολούθουν |
Future active
| Indicative | Optative | |
|---|---|---|
| 1 sg | ἀκολουθήσω | ἀκολουθήσοιμι |
| 2 sg | ἀκολουθήσεις | ἀκολουθήσοις |
| 3 sg | ἀκολουθήσει | ἀκολουθήσοι |
| 1 pl | ἀκολουθήσομεν | ἀκολουθήσοιμεν |
| 2 pl | ἀκολουθήσετε | ἀκολουθήσοιτε |
| 3 pl | ἀκολουθήσουσι(ν) | ἀκολουθήσοιεν |
Infinitive: ἀκολουθήσειν
Participle: ἀκολουθήσων, ἀκολουθήσουσα, ἀκολουθῆσον (gen. ἀκολουθήσοντος)
Aorist active
| Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative | |
|---|---|---|---|---|
| 1 sg | ἠκολούθησα | ἀκολουθήσω | ἀκολουθήσαιμι | |
| 2 sg | ἠκολούθησας | ἀκολουθήσῃς | ἀκολουθήσαις | ἀκολούθησον |
| 3 sg | ἠκολούθησε(ν) | ἀκολουθήσῃ | ἀκολουθήσαι | ἀκολουθησάτω |
| 1 pl | ἠκολουθήσαμεν | ἀκολουθήσωμεν | ἀκολουθήσαιμεν | |
| 2 pl | ἠκολουθήσατε | ἀκολουθήσητε | ἀκολουθήσαιτε | ἀκολουθήσατε |
| 3 pl | ἠκολούθησαν | ἀκολουθήσωσι(ν) | ἀκολουθήσαιεν | ἀκολουθησάτωσαν |
Infinitive: ἀκολουθῆσαι
Participle: ἀκολουθήσας, ἀκολουθήσασα, ἀκολουθῆσαν (gen. ἀκολουθήσαντος)
Perfect active
| Indicative | |
|---|---|
| 1 sg | ἠκολούθηκα |
| 2 sg | ἠκολούθηκας |
| 3 sg | ἠκολούθηκε(ν) |
| 1 pl | ἠκολουθήκαμεν |
| 2 pl | ἠκολουθήκατε |
| 3 pl | ἠκολουθήκασι(ν) |
Infinitive: ἠκολουθηκέναι
Participle: ἠκολουθηκώς, ἠκολουθηκυῖα, ἠκολουθηκός (gen. ἠκολουθηκότος)
Where you meet it
First met in passage 66, Luke 22:39.
Explained in the notes of 2 passages:
From Appendix B of the Greek and Latin with Jerome study companion · PDF page 184 · open the PDF here