Greek core word #230 · verb · 68 times in the New Testament

ἄγω

AH-goh

ἄγω, ἄξω, ἤγαγον, —, —, ἤχθην — lead, bring

Forms in bold occur in the New Testament; the others complete the pattern. A dash (—) marks a form that does not exist.

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἄγω	ἄγω	ἄγοιμι
2 sg	ἄγεις	ἄγῃς	ἄγοις	ἄγε
3 sg	ἄγει	ἄγῃ	ἄγοι	ἀγέτω
1 pl	ἄγομεν	ἄγωμεν	ἄγοιμεν
2 pl	ἄγετε	ἄγητε	ἄγοιτε	ἄγετε
3 pl	ἄγουσι(ν)	ἄγωσι(ν)	ἄγοιεν	ἀγέτωσαν

Infinitive: ἄγειν

Participle: ἄγων, ἄγουσα, ἄγον (gen. ἄγοντος)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἄγομαι	ἄγωμαι	ἀγοίμην
2 sg	ἄγῃ	ἄγῃ	ἄγοιο	ἄγου
3 sg	ἄγεται	ἄγηται	ἄγοιτο	ἀγέσθω
1 pl	ἀγόμεθα	ἀγώμεθα	ἀγοίμεθα
2 pl	ἄγεσθε	ἄγησθε	ἄγοισθε	ἄγεσθε
3 pl	ἄγονται	ἄγωνται	ἄγοιντο	ἀγέσθωσαν

Infinitive: ἄγεσθαι

Participle: ἀγόμενος, ἀγομένη, ἀγόμενον (gen. ἀγομένου)

Infinitive: ἄξειν

Participle: ἄξων, ἄξουσα, ἄξον (gen. ἄξοντος)

Infinitive: ἀχθήσεσθαι

Participle: ἀχθησόμενος, ἀχθησομένη, ἀχθησόμενον (gen. ἀχθησομένου)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἤγαγον	ἀγάγω	ἀγάγοιμι
2 sg	ἤγαγες	ἀγάγῃς	ἀγάγοις	ἄγαγε
3 sg	ἤγαγε(ν)	ἀγάγῃ	ἀγάγοι	ἀγαγέτω
1 pl	ἠγάγομεν	ἀγάγωμεν	ἀγάγοιμεν
2 pl	ἠγάγετε	ἀγάγητε	ἀγάγοιτε	ἀγάγετε
3 pl	ἤγαγον	ἀγάγωσι(ν)	ἀγάγοιεν	ἀγαγέτωσαν

Infinitive: ἀγαγεῖν

Participle: ἀγαγών, ἀγαγοῦσα, ἀγαγόν (gen. ἀγαγόντος)

	Indicative	Subjunctive	Optative	Imperative
1 sg	ἤχθην	ἀχθῶ	ἀχθείην
2 sg	ἤχθης	ἀχθῇς	ἀχθείης	ἄχθητι
3 sg	ἤχθη	ἀχθῇ	ἀχθείη	ἀχθήτω
1 pl	ἤχθημεν	ἀχθῶμεν	ἀχθεῖμεν
2 pl	ἤχθητε	ἀχθῆτε	ἀχθεῖτε	ἄχθητε
3 pl	ἤχθησαν	ἀχθῶσι(ν)	ἀχθεῖεν	ἀχθήτωσαν

Infinitive: ἀχθῆναι

Participle: ἀχθείς, ἀχθεῖσα, ἀχθέν (gen. ἀχθέντος)

Where you meet it

First met in passage 25, Mark 14:42.

Explained in the notes of 2 passages: