Appendix A · Core vocabulary

Greek core words

The 345 most common Greek words of the New Testament, in order of frequency (names are not counted). “NT” is how many times the word occurs in the Greek New Testament (SBLGNT). Open any word for every one of its forms.

Latin core words →Appendix A in the PDF

345 words

#	Word	Say it	Meaning	NT	First met
1	ὁ	ho	the	19769	Matthew 5:7
2	καί	kai	and, also, even	8973	Matthew 10:40
3	αὐτός	ow-TOS	he, she, it; self; same	5546	Matthew 5:7
4	σύ	soo	you (sg.); pl. ὑμεῖς you (pl.)	2894	Matthew 10:40
5	δέ	deh	but, and, now	2766	Matthew 20:13
6	ἐν	en	in, among; by, with	2733	Mark 5:30
7	ἐγώ	eh-GOH	I, me; pl. ἡμεῖς we, us	2572	Matthew 10:40
8	εἰμί	ay-MEE	be, exist	2456	Matthew 12:30
9	λέγω	LEH-goh	say, speak, tell	2345	Matthew 20:13
10	εἰς	ays	into, to, for	1754	Matthew 22:13
11	οὐ	oo	not	1605	Matthew 20:13
12	ὅς	hos	who, which, that	1408	Mark 12:10–11
13	οὗτος	HOO-tos	this; he, she, it	1385	Mark 4:13
14	θεός	theh-OS	God, god	1307	Luke 2:40
15	ὅτι	HO-tih	that, because	1294	Matthew 5:7
16	πᾶς	pas	all, every, whole	1244	Mark 4:13
17	γάρ	gar	for	1039	Matthew 23:13
18	μή	may	not; lest	1036	Matthew 12:30
19	ἐκ	ek	out of, from	913	Mark 1:29
20	ἐπί	eh-PEE	on, upon, over; at; against	885	Mark 1:22
21	κύριος	KOO-rih-os	lord, master; the Lord	713	Mark 12:10–11
22	ἔχω	EH-koh	have, hold	706	Mark 1:22
23	πρός	pros	to, toward; with	696	Mark 2:3
24	γίνομαι	GEE-no-mai	become, happen, be	667	Mark 6:47
25	διά	dih-AH	through; because of	666	Luke 14:20
26	ἵνα	HEE-nah	so that, in order that; that	662	Mark 14:10
27	ἀπό	ah-PO	from, away from	644	Mark 5:17
28	ἀλλά	ah-LAH	but	638	Luke 5:14
29	ἔρχομαι	ER-ko-mai	come, go	631	Mark 1:29
30	ποιέω	poy-EH-oh	do, make	568	Mark 15:14
31	τίς	tees	who? what? why?	554	Mark 5:30
32	ἄνθρωπος	ANTH-roh-pos	human being, person, man	550	Matthew 23:13
33	τις	tees	someone, anyone; a certain	530	Luke 13:1
34	Χριστός	kris-TOS	Christ, Anointed One	528	Galatians 1:10
35	ὡς	hohs	as, like; when; about	503	Mark 1:22
36	εἰ	ay	if; whether	502	John 9:41
37	οὖν	oon	so, therefore, then	494	Matthew 13:18
38	ὁράω	ho-RAH-oh	see	476	Mark 16:5
39	μετά	meh-TAH	with; after	470	Matthew 12:30
40	κατά	kah-TAH	down; against; according to	469	Matthew 12:30
41	ἀκούω	ah-KOO-oh	hear, listen	427	Matthew 13:18
42	πολύς	po-LOOS	much, many	415	2 Corinthians 11:18
43	δίδωμι	DEE-doh-mih	give	415	Mark 14:23
44	πατήρ	pah-TAYR	father	413	Luke 11:47
45	ἡμέρα	hay-MEH-rah	day	389	Luke 6:12
46	πνεῦμα	PNEW-mah	spirit, wind, breath	379	Luke 24:37
47	υἱός	hwee-OS	son	375	Luke 11:30
48	ἤ	ay	or; than	346	Luke 8:16
49	εἷς	hays	one	342	Matthew 20:13
50	ἀδελφός	ah-del-FOS	brother	342	Romans 7:1
51	ἑαυτοῦ	heh-ow-TOO	himself, herself, itself; themselves	333	Mark 5:30
52	περί	peh-REE	about, concerning; around	332	Luke 5:14
53	ἐάν	eh-AN	if	331	Luke 13:5
54	λόγος	LO-gos	word, message, account	330	John 8:51
55	λαλέω	lah-LEH-oh	speak, talk	297	Acts 19:5–6
56	οἶδα	OY-dah	know	296	Mark 4:13
57	οὐρανός	oo-rah-NOS	heaven, sky	273	Matthew 23:13
58	μαθητής	mah-thay-TAYS	disciple, learner	262	Mark 8:10
59	λαμβάνω	lam-BAH-noh	take, receive	258	Mark 14:23
60	γῆ	gay	earth, land	248	Mark 6:47
61	ἐκεῖνος	eh-KAY-nos	that, that one	242	John 1:8
62	πίστις	PEES-tis	faith, trust, faithfulness	242	Luke 17:5
63	πιστεύω	pis-TEW-oh	believe, trust	241	Mark 16:14
64	μέγας	MEH-gas	great, large, loud	240	Mark 15:37
65	ἅγιος	HAH-gih-os	holy; pl. saints	233	Acts 9:32
66	οὐδείς	oo-DAYS	no one, nothing	232	Mark 15:5
67	ἀποκρίνομαι	ah-po-KREE-no-mai	answer	232	Matthew 20:13
68	ὄνομα	O-no-mah	name	229	Mark 14:32
69	γινώσκω	gih-NOHS-koh	know, come to know	221	Mark 4:13
70	ὑπό	hoo-PO	by; under	220	Mark 2:3
71	ἐξέρχομαι	ek-SER-ko-mai	go out, come out	216	Mark 1:29
72	ἀνήρ	ah-NAYR	man, husband	216	1 Timothy 2:8
73	τέ	teh	and	213	Acts 19:5–6
74	γυνή	goo-NAY	woman, wife	212	Luke 13:21
75	δύναμαι	DOO-nah-mai	be able, can	209	Luke 14:20
76	θέλω	THEH-loh	want, wish	208	John 1:43
77	οὕτω(ς)	HOO-tohs	so, thus, in this way	207	Luke 11:30
78	ἰδού	ih-DOO	look! behold!	200	Mark 14:42
79	παρά	pah-RAH	from; beside, with; alongside	193	Mark 12:10–11
80	εἰσέρχομαι	ay-SER-ko-mai	go in, enter	193	Matthew 23:13
81	νόμος	NO-mos	law	193	Romans 7:1
82	γράφω	GRAH-foh	write	190	John 19:22
83	κόσμος	KOS-mos	world; order; adornment	185	John 1:9
84	καθώς	kah-THOHS	just as, as	182	Luke 5:14
85	μέν	men	indeed; on the one hand	178	Luke 23:41
86	χείρ	kayr	hand	176	Matthew 22:13
87	εὑρίσκω	hew-REES-koh	find	176	John 1:43
88	ἄγγελος	AN-geh-los	messenger, angel	175	Luke 1:38
89	ὄχλος	O-klos	crowd, multitude	174	Mark 5:30
90	ἁμαρτία	hah-mar-TEE-ah	sin	172	John 9:41
91	ἄν	an	would; -ever (marks contingency)	171	John 9:41
92	ἔργον	ER-gon	work, deed	169	Galatians 3:5
93	δόξα	DOK-sah	glory, honour	165	John 8:50
94	βασιλεία	bah-sih-LAY-ah	kingdom, reign	162	Matthew 23:13
95	πόλις	PO-lis	city, town	162	Luke 13:22
96	ἔθνος	ETH-nos	nation; pl. Gentiles	160	Mark 13:10
97	τότε	TO-teh	then, at that time	159	Matthew 22:13
98	ἐσθίω	es-THEE-oh	eat	157	John 4:33
99	καρδία	kar-DEE-ah	heart	156	Luke 1:51–53
100	χάρις	KAH-ris	grace, favour; thanks	155	Luke 2:40
101	ἄλλος	AH-los	other, another	154	John 10:21
102	πρῶτος	PROH-tos	first	153	Mark 13:10
103	ἵστημι	HEES-tay-mih	set, place; (intrans.) stand	153	Luke 7:14
104	ὑπέρ	hoo-PER	for, on behalf of; above	150	Ephesians 3:13
105	πορεύομαι	po-REW-o-mai	go, journey	150	Luke 22:39
106	καλέω	kah-LEH-oh	call	148	Hebrews 5:4
107	σάρξ	sarx	flesh	147	2 Corinthians 11:18
108	ἕως	HEH-ohs	until; as far as	145	Mark 14:32
109	νῦν	noon	now	145	John 9:41
110	προφήτης	pro-FAY-tays	prophet	144	Luke 11:47
111	ὅστις	HOS-tis	who, whoever; which	144	Luke 15:7
112	ἀγαπάω	ah-gah-PAH-oh	love	143	John 13:34
113	ἀφίημι	ah-FEE-ay-mih	let go, leave; forgive	143	Matthew 23:13
114	ἐγείρω	eh-GAY-roh	raise; passive: rise	143	Mark 14:42
115	οὐδέ	oo-DEH	and not, nor, not even	142	Matthew 23:13
116	σῶμα	SOH-mah	body	142	Mark 5:29
117	λαός	lah-OS	people	141	Acts 13:23–24
118	ζάω	ZAH-oh	live	140	Romans 7:1
119	πάλιν	PAH-lin	again, back	139	Mark 7:14
120	φωνή	foh-NAY	voice, sound, cry	139	Mark 15:37
121	δύο	DOO-o	two	135	1 Timothy 5:19–20
122	ζωή	zoh-AY	life	135	Luke 18:18
123	βλέπω	BLEH-poh	see, look	133	Luke 8:16
124	ἀποστέλλω	ah-pos-TEH-loh	send, send out	132	Matthew 10:40
125	σύν	soon	with	129	Philippians 2:22
126	νεκρός	neh-KROS	dead	128	Revelation 20:5
127	ἀμήν	ah-MAYN	amen, truly	128	John 8:51
128	δοῦλος	DOO-los	slave, servant	126	Luke 7:3
129	ὅταν	HO-tan	whenever, when	123	John 14:29
130	αἰών	ai-OHN	age, eternity	122	John 8:51
131	ἀρχιερεύς	ar-kih-eh-REWS	high priest, chief priest	122	Mark 14:10
132	βάλλω	BAH-loh	throw, cast	121	1 John 4:18
133	θάνατος	THAH-nah-tos	death	120	Mark 14:33–34
134	δύναμις	DOO-nah-mis	power, might; miracle	119	Mark 5:30
135	παραδίδωμι	pah-rah-DEE-doh-mih	hand over, betray	119	Mark 14:10
136	μένω	MEH-noh	remain, stay	118	Mark 14:33–34
137	ζητέω	zay-TEH-oh	seek, look for	117	Luke 19:9–10
138	ἀπέρχομαι	ah-PER-ko-mai	go away, depart	117	Mark 5:17
139	ἀγάπη	ah-GAH-pay	love	116	1 John 4:8
140	βασιλεύς	bah-sih-LEWS	king	115	Matthew 22:13
141	ἐκκλησία	eh-klay-SEE-ah	assembly, church	114	1 Corinthians 14:12
142	ἴδιος	EE-dih-os	one’s own	114	Luke 6:44
143	κρίνω	KREE-noh	judge	114	John 8:50
144	οἶκος	OY-kos	house, household	112	Luke 19:9–10
145	ὅσος	HO-sos	as much as, as many as	111	Romans 7:1
146	ἀποθνῄσκω	ah-poth-NAYS-koh	die	111	Luke 8:53
147	μόνος	MO-nos	alone, only	110	Mark 6:47
148	μέλλω	MEH-loh	be about to	109	John 6:6
149	παρακαλέω	pah-rah-kah-LEH-oh	urge, plead; comfort	109	Mark 5:17
150	ἀλήθεια	ah-LAY-thay-ah	truth	109	Hebrews 10:26–27
151	ὅλος	HO-los	whole, all	108	Luke 13:21
152	ἀνίστημι	ah-NEES-tay-mih	raise; (intrans.) rise	108	John 11:24
153	σῴζω	SOH-zoh	save, rescue	106	Luke 19:9–10
154	ὥρα	HOH-rah	hour, time	106	Mark 15:25
155	πῶς	pohs	how?	103	Mark 4:13
156	ψυχή	psoo-KAY	soul, life, self	102	Mark 14:33–34
157	ὅτε	HO-teh	when	102	John 4:21
158	ἐξουσία	ek-soo-SEE-ah	authority, right, power	102	Mark 1:22
159	ὁδός	ho-DOS	way, road	101	John 1:23
160	καλός	kah-LOS	good, fine, beautiful	101	James 4:16–17
161	ἀγαθός	ah-gah-THOS	good	101	Luke 1:51–53
162	αἴρω	AI-roh	lift, carry, take away	101	Mark 2:3
163	τίθημι	TEE-thay-mih	put, place	100	Luke 8:16
164	ὀφθαλμός	of-thal-MOS	eye	100	Mark 12:10–11
165	ἀλλήλων	ah-LAY-lohn	one another	100	John 4:33
166	τέκνον	TEK-non	child	99	Philippians 2:22
167	γεννάω	geh-NAH-oh	father, give birth	97	1 John 5:1
168	αἷμα	HAI-mah	blood	97	Mark 5:29
169	ἕτερος	HEH-teh-ros	other, another, different	97	Luke 8:7
170	ἄρτος	AR-tos	bread, loaf	97	Mark 8:5
171	δεῖ	day	it is necessary, must	101	Mark 13:10
172	διδάσκω	dih-DAS-koh	teach	96	Mark 1:22
173	φοβέομαι	fo-BEH-o-mai	fear, be afraid	95	Galatians 4:11
174	ἐκεῖ	eh-KAY	there	95	Matthew 22:13
175	περιπατέω	peh-rih-pah-TEH-oh	walk, walk about; live	95	John 5:8
176	ἐνώπιον	eh-NOH-pih-on	before, in front of	94	1 Timothy 5:19–20
177	τόπος	TO-pos	place	94	1 Timothy 2:8
178	πούς	poos	foot	93	Matthew 22:13
179	ἔτι	EH-tih	still, yet, further	93	Luke 22:71
180	οἰκία	oy-KEE-ah	house, household	93	Mark 1:29
181	δικαιοσύνη	dih-kai-o-SOO-nay	righteousness, justice	91	Galatians 5:5
182	κάθημαι	KAH-thay-mai	sit, be seated	91	Mark 16:5
183	εἰρήνη	ay-RAY-nay	peace	91	John 14:27
184	ἀπόλλυμι	ah-PO-loo-mih	destroy; middle: perish	90	Luke 13:5
185	πίπτω	PEEP-toh	fall	90	Luke 8:7
186	μηδείς	may-DAYS	no one, nothing	90	Luke 5:14
187	θάλασσα	THAH-lah-sah	sea, lake	90	Mark 6:47
188	ἀκολουθέω	ah-ko-loo-THEH-oh	follow	89	Luke 22:39
189	ἑπτά	hep-TAH	seven	88	Mark 8:5
190	οὔτε	OO-teh	neither, nor	87	John 4:21
191	προσέρχομαι	pro-SER-ko-mai	come to, approach	86	Luke 7:14
192	πληρόω	play-RO-oh	fill, fulfil	86	Luke 2:40
193	ἄρχω	AR-koh	rule; middle: begin	86	Mark 5:17
194	καιρός	kai-ROS	time, season, opportunity	85	Luke 13:1
195	προσεύχομαι	pro-SEW-ko-mai	pray	85	Mark 14:32
196	κἀγώ	kah-GOH	and I, I too, even I	83	2 Corinthians 11:18
197	ὥστε	HOHS-teh	so that; therefore	83	Mark 15:5
198	μήτηρ	MAY-tayr	mother	83	Luke 1:43
199	ἕκαστος	HEH-kas-tos	each, every	81	Luke 6:44
200	ὅπου	HO-poo	where	81	John 13:33
201	μᾶλλον	MAH-lon	more, rather	81	Mark 15:11
202	ἀναβαίνω	ah-nah-BAI-noh	go up	81	John 7:14
203	ἐκβάλλω	ek-BAH-loh	throw out, drive out	81	Matthew 22:13
204	καταβαίνω	kah-tah-BAI-noh	go down	80	Luke 19:6
205	ἀπόστολος	ah-POS-to-los	apostle, messenger	79	Luke 17:5
206	δίκαιος	DEE-kai-os	righteous, just	79	Luke 15:7
207	πέμπω	PEM-poh	send	79	Luke 20:12
208	ὑπάγω	hoo-PAH-goh	go away, depart	79	John 13:33
209	πονηρός	po-nay-ROS	evil, wicked	78	James 4:16–17
210	στόμα	STO-mah	mouth	78	Luke 22:71
211	σημεῖον	say-MAY-on	sign, miracle	77	Luke 11:30
212	ἀνοίγω	ah-NOY-goh	open	77	John 10:21
213	βαπτίζω	bap-TEE-zoh	baptize, immerse	77	Acts 19:5–6
214	μαρτυρέω	mar-too-REH-oh	testify, bear witness	76	John 1:8
215	ὕδωρ	HOO-dohr	water	76	John 2:7
216	πρόσωπον	PRO-soh-pon	face	76	Acts 13:23–24
217	ἐμός	eh-MOS	my, mine	76	John 8:51
218	εὐαγγέλιον	ew-an-GEH-lih-on	good news, gospel	75	Mark 13:10
219	κεφαλή	keh-fah-LAY	head	75	Mark 12:10–11
220	δώδεκα	DOH-deh-kah	twelve	75	Mark 14:10
221	χαίρω	KAI-roh	rejoice, be glad	74	Luke 19:6
222	ἀποκτείνω	ah-pok-TAY-noh	kill	74	Luke 11:47
223	ἱερός	hih-eh-ROS	holy; τὸ ἱερόν the temple	73	John 7:14
224	πίνω	PEE-noh	drink	72	Mark 14:23
225	φῶς	fohs	light	72	Luke 8:16
226	πῦρ	poor	fire	71	Hebrews 10:26–27
227	τηρέω	tay-REH-oh	keep, guard	71	John 8:51
228	αἰτέω	ai-TEH-oh	ask, request	70	Ephesians 3:13
229	αἰώνιος	ai-OH-nih-os	eternal	69	Luke 18:18
230	ἄγω	AH-goh	lead, bring	68	Mark 14:42
231	σάββατον	SAH-bah-ton	Sabbath; week	68	John 5:16
232	ῥῆμα	RAY-mah	word, saying; matter	67	Luke 1:38
233	πιστός	pis-TOS	faithful, believing	67	1 Peter 4:19
234	τρεῖς	trays	three	67	Luke 13:21
235	ἀπολύω	ah-po-LOO-oh	release, send away	67	Mark 15:6
236	πλοῖον	PLOY-on	boat, ship	67	Mark 6:47
237	φέρω	FEH-roh	carry, bring	66	Mark 2:3
238	ἐντολή	en-to-LAY	command, commandment	66	John 13:34
239	καρπός	kar-POS	fruit	66	Luke 6:44
240	φημί	fay-MEE	say, declare	65	John 1:23
241	πρεσβύτερος	pres-BOO-teh-ros	elder; older	65	Luke 7:3
242	εἴτε	AY-teh	whether, or	65	2 Thessalonians 2:15
243	δαιμόνιον	dai-MO-nih-on	demon	63	John 10:21
244	θρόνος	THRO-nos	throne	62	Luke 1:51–53
245	δοκέω	do-KEH-oh	think, seem	62	Luke 24:37
246	ὄρος	O-ros	mountain, hill	62	Luke 6:12
247	θέλημα	THEH-lay-mah	will, wish	62	1 Peter 4:19
248	ἔξω	EK-soh	out, outside	62	1 John 4:18
249	ἐρωτάω	eh-roh-TAH-oh	ask	62	Mark 8:5
250	γραμματεύς	grah-mah-TEWS	scribe	62	Matthew 23:13
251	δοξάζω	dok-SAH-zoh	glorify, praise	61	Luke 4:15
252	ἀγαπητός	ah-gah-pay-TOS	beloved	61	1 John 4:11
253	ὧδε	HOH-deh	here, hither	61	Mark 14:32
254	κηρύσσω	kay-ROO-soh	proclaim, preach	61	Mark 13:10
255	νύξ	noox	night	61	Luke 2:8
256	προσκυνέω	pros-koo-NEH-oh	worship, bow down	60	John 4:21
257	ἱμάτιον	hih-MAH-tih-on	garment, cloak	60	Mark 5:30
258	ὑπάρχω	hoo-PAR-koh	be, exist	60	Luke 16:14
259	ἤδη	AY-day	already, now	60	John 7:14
260	χαρά	kah-RAH	joy	59	Luke 15:7
261	ἀσπάζομαι	as-PAH-zo-mai	greet, salute	59	Romans 16:13
262	εὐθύς	ew-THOOS	straight; immediately	59	Mark 1:29
263	συνάγω	soo-NAH-goh	gather together	59	Matthew 12:30
264	διδάσκαλος	dih-DAS-kah-los	teacher	58	Luke 18:18
265	θεωρέω	theh-oh-REH-oh	see, look at	58	Luke 24:37
266	δέω	DEH-oh	bind, tie	43	Matthew 22:13
267	λίθος	LEE-thos	stone	58	Mark 12:10–11
268	μηδέ	may-DEH	and not, nor, not even	57	John 14:27
269	μέσος	MEH-sos	middle, in the midst	56	Mark 6:47
270	τοιοῦτος	toy-OO-tos	such, of this kind	56	James 4:16–17
271	δέχομαι	DEH-ko-mai	receive, welcome	56	Matthew 10:40
272	συναγωγή	soo-nah-goh-GAY	synagogue, assembly	56	Mark 1:29
273	ἐπερωτάω	eh-peh-roh-TAH-oh	ask, question	56	Luke 18:18
274	ἀρχή	ar-KAY	beginning; rule, ruler	55	John 1:2
275	λοιπός	loy-POS	remaining; the rest	55	1 Timothy 5:19–20
276	κράζω	KRAH-zoh	cry out, shout	55	Mark 15:14
277	τρίτος	TREE-tos	third	55	Mark 15:25
278	δεξιός	dek-sih-OS	right, right-hand	54	Mark 16:5
279	εὐαγγελίζω	ew-an-geh-LEE-zoh	proclaim good news	54	Luke 9:6
280	οὐχί	oo-KEE	not, no; surely?	53	Matthew 20:13
281	ὅπως	HO-pohs	that, so that; how	53	Luke 7:3
282	ἐλπίς	el-PEES	hope	53	Galatians 5:5
283	διό	dih-O	therefore	53	Ephesians 3:13
284	χρόνος	KRO-nos	time	53	Romans 7:1
285	ἔσχατος	ES-kah-tos	last	52	Luke 12:59
286	πείθω	PAY-thoh	persuade; pf. trust	52	Galatians 1:10
287	παιδίον	pai-DEE-on	little child	52	Luke 2:40
288	ἐπαγγελία	eh-pan-geh-LEE-ah	promise	52	Acts 13:23–24
289	σπείρω	SPAY-roh	sow	52	Matthew 13:18
290	σοφία	so-FEE-ah	wisdom	51	Luke 2:40
291	κακός	kah-KOS	bad, evil	50	Mark 15:14
292	παραβολή	pah-rah-bo-LAY	parable	50	Matthew 13:18
293	τυφλός	too-FLOS	blind	50	John 9:41
294	μακάριος	mah-KAH-rih-os	blessed, happy	50	Matthew 5:7
295	γλῶσσα	GLOH-sah	tongue, language	50	Acts 19:5–6
296	ἔτος	EH-tos	year	49	Revelation 20:5
297	ἄρα	AH-rah	so, then, therefore	49	2 Thessalonians 2:15
298	χρεία	KRAY-ah	need	49	Luke 15:7
299	παραλαμβάνω	pah-rah-lam-BAH-noh	take along, receive	49	Mark 14:33–34
300	γραφή	grah-FAY	writing, scripture	49	Mark 12:10–11
301	ἔρημος	EH-ray-mos	deserted; ἡ ἔρημος wilderness	48	John 1:23
302	φανερόω	fah-neh-RO-oh	reveal, make known	48	Mark 16:14
303	ἀποδίδωμι	ah-po-DEE-doh-mih	give back, pay	48	Luke 12:59
304	ἔμπροσθεν	EM-pros-then	in front of, before	48	Matthew 23:13
305	φόβος	FO-bos	fear	47	1 Timothy 5:19–20
306	ἄχρι	AH-krih	until, as far as	47	Revelation 20:5
307	κρατέω	krah-TEH-oh	grasp, hold fast	47	2 Thessalonians 2:15
308	προσφέρω	pros-FEH-roh	bring to, offer	47	Luke 5:14
309	ἁμαρτωλός	hah-mar-toh-LOS	sinful; a sinner	47	Luke 15:7
310	κρίσις	KREE-sis	judgment	47	Hebrews 10:26–27
311	οὐκέτι	oo-KEH-tih	no longer	47	Mark 15:5
312	πρό	pro	before	47	Acts 13:23–24
313	ποῦ	poo	where?	47	John 9:12
314	φυλακή	foo-lah-KAY	guard, watch; prison	47	Luke 2:8
315	σωτηρία	soh-tay-REE-ah	salvation, rescue	46	Luke 19:9–10
316	μικρός	mih-KROS	small, little	46	John 13:33
317	θηρίον	thay-REE-on	wild animal, beast	46	Revelation 13:18
318	οὐαί	oo-AI	woe! alas!	46	Matthew 23:13
319	σταυρόω	stow-RO-oh	crucify	46	Mark 15:14
320	καθίζω	kah-THEE-zoh	sit, sit down	45	Mark 14:32
321	ἀπαγγέλλω	ah-pan-GEH-loh	report, announce	45	Luke 13:1
322	θλῖψις	THLEEP-sis	affliction, trouble	45	Ephesians 3:13
323	διώκω	dih-OH-koh	pursue, persecute	45	John 5:16
324	ὅμοιος	HO-moy-os	like, similar	45	Luke 13:21
325	ναός	nah-OS	temple, sanctuary	45	John 2:19
326	δεύτερος	DEW-teh-ros	second	44	Luke 19:18
327	κατοικέω	kah-toy-KEH-oh	dwell, live	44	Acts 9:32
328	ἐπιγινώσκω	eh-pih-gih-NOHS-koh	know fully, recognize	44	Mark 5:30
329	σπέρμα	SPER-mah	seed; offspring	43	Acts 13:23–24
330	γενεά	geh-neh-AH	generation	43	Luke 11:30
331	σεαυτοῦ	seh-ow-TOO	yourself	43	Luke 5:14
332	θεραπεύω	theh-rah-PEW-oh	heal, serve	43	Luke 9:6
333	θαυμάζω	thow-MAH-zoh	marvel, be amazed	43	Mark 15:5
334	φωνέω	foh-NEH-oh	call, sound, crow	43	John 18:27
335	χωρίς	koh-REES	without, apart from	42	1 Timothy 2:8
336	πάσχω	PAS-koh	suffer	42	1 Peter 4:19
337	ἁμαρτάνω	hah-mar-TAH-noh	sin	42	1 Timothy 5:19–20
338	ἀνάστασις	ah-NAS-tah-sis	resurrection, rising	42	John 11:24
339	ἐγγίζω	en-GEE-zoh	come near	42	Mark 14:42
340	καινός	kai-NOS	new	42	John 13:34
341	μέρος	MEH-ros	part; region	42	Mark 8:10
342	λύω	LOO-oh	loose, release, destroy	42	John 2:19
343	σήμερον	SAY-meh-ron	today	41	Luke 19:9–10
344	τιμή	tih-MAY	honour; price	41	Hebrews 5:4
345	διέρχομαι	dih-ER-ko-mai	go through	41	Luke 9:6

Together these 345 words make up about 80% of the words of the Greek New Testament.